Egypt's central bank hosts Iraqi delegation to boost cooperation on fintech, supervision    Egypt's FM, Palestinian PM visit Rafah crossing to review Gaza aid    EGP edges lower against USD in early Monday trade    Egypt delivers over 30 million health services through public hospitals in H1 2025    Egypt joins Geneva negotiations on Global Plastics Treaty, calls for urgent agreement    Egypt, Japan discuss economic ties, preparations for TICAD conference    Egypt's PM tells Palestinian PM that Rafah crossing is working 24/7 for aid    Real Estate Developers urge flexible land pricing, streamlined licensing, and dollar-based transactions    Madinet Masr in talks for three land plots in Riyadh as part of Saudi expansion    Escalation in Gaza, West Bank as Israeli strikes continue amid mounting international criticism    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt, UNDP discuss outcomes of joint projects, future environmental cooperation    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    After Putin summit, Trump says peace deal is best way to end Ukraine war    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Impact of war on language (111)
Published in The Egyptian Gazette on 29 - 12 - 2010

Vietnam War Poetry (i) Introduction: According to the Oxford Companion to Military History, poetry of war is of two kinds: poetry written about war by poets who may or may not have had direct experience of it, and poetry written by soldier-poets. The latter is very much a 20th-century phenomenon as whole societies were mobilised for total war.
However, poems about war are as old as poetry itself, beginning with the greatest epic in European culture, Homer's Iliad composed in the 8th century BC telling the legendary tales of Troy and war between Greek and Trojan.
The epic is clearly based on much older oral forms. Virgil's Aeneid, written in the 1st century BC, tells the story of the Trojan Prince Aeneas and his adventures after the fall of Troy.
Other civilisations also recorded war in poetic form from the earliest times. The great Indian epic The Mahabharata tells of the futility of warbetween kin groups feuding over power and wealth. Early Celtic poems, although dating from the 6th century AD, refer to much older oral forms concerning their legendary wars in the heroic age.
Poems such as the Welsh Gododdin testify to the celebration of the warrior ideal and its powerful attraction for poets.
Chinese civilisation provides the earliest evidence of a continuous poetic tradition and from the 4th century BC poems about war are to be found. From ancient times, poets were fully aware of both the glories of heroic military action and its consequences in grief and destruction. Epic poems lauded both the warrior's courage and noble ideals as well as deploring the horror of war and its wastefulness.
War poems were both reminders of past glories and awful warnings for the future. The designs on the shield of Achilles, in Book XVIII of the Iliad, contrast scenes of peace and harmonious governance, harvest and the vintage with scenes of war and battle. The Roman poet Horace might, when prompted by his patron Caesar Augustus, construct odes to celebrate the ideal that to die for one's country is a ‘sweet and noble thing' (dulce et decorum est pro patia mori',) but Roman poetry leaves us in no doubt that Cicero's peaceful good life is to be preferred.
Poetry in the heroic age established the ideal of the noble warrior. Beowulf, written in the 8th century AD, celebrated the achievements of a Scandinavian hero and his eventual death in combat with a dragon.
The Anglo-Saxon fragment The Battle of Maldon, concerning a minor skirmish with the Vikings fought in AD 991 on the coast of Essex, makes personal loyalty the key quality of the warrior élite even in hopeless circumstances.
The full flowering of the ideals of knighthood and chivalry is found in poetry of the high Middle Ages. Chaucer's Knight in the Canterbury Tales embodies both martial valour and humility: ‘He loved chivalrye, trouthe and honour, freedom and curteisye'.
The revival and elaboration of Arthur's Camelot reach their most complete evocation in Sir Thomas Malory's great cycle Morte D'Arthur, first published by Caxton in 1485. How far chivalry can be interpreted as providing rules for war during European conflicts such as the Hundred Years War is a matter of dispute among military historians, but among Western poets the chivalric ideal was the main poetic convention during the Middle Ages.
War poetry arose in similar feudal societies in the East such as Japan where the samurai code was also a subject for poets. Like their European counterparts samurai themselves were expected to be practised in the fine arts including poetry, composing five-line verses known as tanka when not actually fighting.
Dear Egyptian Mail readers, Your comments and/or contributions are welcome. We promise to publish whatever is deemed publishable at the end of each series of articles.
[email protected]


Clic here to read the story from its source.