Egypt's PM heads to Japan for TICAD 9 Africa development summit    National Council for Childhood reviews plan to combat child labour    Egypt's Supreme Organ Transplant Committee strengthens oversight, standards    Indian tourist arrivals to Egypt jump 18.8% in H1-2025: ministry data    African agribusiness market expected to reach $1tr by 2030    Price cuts underway across Egypt, says trade federation report    Zelenskyy seeks US security guarantees as Trump says he can 'end war now'    Israelis protest for hostage deal amid growing pressure on Netanyahu    Serbia's Vucic vows 'tough measures' against protesters after unrest    Egyptian pound down vs. US dollar at Monday's close – CBE    Egypt's FM, Palestinian PM visit Rafah crossing to review Gaza aid    Egypt delivers over 30 million health services through public hospitals in H1 2025    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Al-Jazeera to investigate its connection to Iranian film about Sadat
Published in Daily News Egypt on 06 - 08 - 2008

CAIRO: The Iranian documentary "Execution of the Pharaoh, which portrays former Egyptian president Anwar El-Sadat as a traitor, is still making headlines, this time about the identity of its producers.
The media advisor in the Iranian diplomatic office in Cairo Karim Azizy told local newspapers that investigations by the Iranian authorities concluded that the movie is produced by Al-Jazeera TV station, and that it aired on the news channel several times two years ago.
Azizy added that an independent Iranian group, unaffiliated with the government, used the footage aired by Al-Jazeera, translated it into Farsi and changed the original name of the film to the "Execution of the Pharaoh.
The group also reportedly replaced the Al-Jazeera logo with their own, and distributed the film on CDs.
In his statement to local papers, Azizy insisted that the film has not been granted any permission for distribution from the Ministry of Culture and Islamic Guidance of Iran.
Azizy couldn't be reached for comment when contacted by Daily News Egypt.
A source in Al-Jazeera's Cairo office confirmed to Daily News Egypt that the Iranian film used the pan-Arab station's own footage. However adding that the Iranian filmmakers have "disfigured the footage. The official didn't elaborate on the nature of the alleged manipulation.
The network is reportedly holding extensive investigations to determine how the video footage that was used in a documentary two years ago was leaked.
Ayman Gaballah, deputy chief editor of Al Jazeera, told Al-Masry Al-Youm that the channel could pursue legal action if "plagiarism was proven.
The documentary portrays Sadat's assassin Khalid Islambouli as a martyr, who killed the "traitor, as described by the film, for signing a peace treaty with Israel.
The Arab Affairs Committee in the parliament condemned the Iranian film for interfering in Egyptian internal affairs, saying its production and release show a lack of moral codes and international diplomacy, especially at a time when Egyptian and Iranian officials are working on resuming the severed ties between the two countries.
The committee cited Egypt's official rejection to military intervention in Iran amidst rising tension over the Iranian nuclear program.
"We condemn this film in the strongest possible terms, Foreign Minister Ahmed Aboul Gheit told reporters in July, two days after Egypt summoned Tehran's envoy in Cairo to lodge a formal protest over the airing of the film.
"We tell our brothers in Iran they must stop producing these works which reflect a lack of responsibility, the foreign minister said.
The Iranian state television has aired the documentary during a national celebration held honoring the martyrs of the Islamic Renaissance in Tehran.
However, the government stressed that it wasn't involved in the production.
The Iranian news agency (IRNA) quoted an official from the Iranian Foreign Ministry saying, "the producers of the film are not affiliated with the government, he also added that the film falls under freedom of expression in Iran, but the content of the film is irrelevant to the official position of Tehran.
"Our relations with Egypt are based on respect and friendship, we [ignore] the Western press that is trying to spoil these relations, he added.


Clic here to read the story from its source.