"Narrative Summit" Releases 2025 Recommendations to Cement Egypt's Position as a Global Tourism Destination    Egypt, S.Arabia step up trade ties through coordination council talks    Egypt reviews progress on $200m World Bank-funded waste management hub    Egypt urges Israel to accept Gaza deal amid intensifying fighting    Egypt, ADIB explore strategic partnership in digital healthcare, investment    SCZONE, Tokyo Metropolitan Government sign MoU on green hydrogen cooperation    Egypt welcomes international efforts for peace in Ukraine    Al-Sisi, Macron reaffirm strategic partnership, coordinate on Gaza crisis    Contact Reports Strong 1H-2025 on Financing, Insurance Gains    Egypt, India's BDR Group in talks to establish biologics, cancer drug facility    AUC graduates first cohort of film industry business certificate    Egyptian pound down vs. US dollar at Monday's close – CBE    Egypt's FM, Palestinian PM visit Rafah crossing to review Gaza aid    Egypt prepares unified stance ahead of COP30 in Brazil    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Al Aswani's novel scores critical success, controversy
Published in Daily News Egypt on 22 - 03 - 2007

CAIRO: It s always a challenge for a writer to release a sophomore book after a successful debut. It s even more challenging when the debut achieves unprecedented success.
Labeled as the best selling Arabic novel in recent years - so popular that it was turned into a big-budget film that grossed millions at the box office - Emaret Yacoubian (The Yacoubian Building) wasn t easy to beat.
But for author Alaa El Aswani, writing an even more intriguing and more commercially popular novel wasn t the goal, he told an audience at a lecture organized by The American University in Cairo earlier this month.
It just happened to be that Chicago, his latest offering, is selling even more than its predecessor - 25,000 copies in one five-week period. His second novel after Yacoubian - Al Aswani released a collection of short stories under the title of Neiran Sadika (Friendly Fire) in 2004 - Chicago follows in the footsteps of its predecessor in some aspects and strays from it in others.
Like Yacoubian, Chicago features a number of entangled lives connected by a common setting. The story flows in the same gripping style that makes it difficult to put the book aside. It has a stirring serving of politics, drama and sex.
And once again, Al Aswani highlights the grim reality that follows Egyptians, regardless of class, wherever they go. Consequently, he is facing criticism that he only focuses on the negative facets of society, a charge he vehemently rejects.
If I present models [representing the society] then it would be a social study not literature, said Al Aswani.
I choose characters, he added. He said the black-and-white perspective of the society in which a person is either good or evil is an invention of the cinema. The same goes for happy endings, which he believes are a cinematic stereotype.
The challenge, in his opinion, is to reveal the good side of an evil character and vice versa.
Like Yacoubian, all the characters started in files Al Aswani created on his computer. For years, he would structure each character on its own merits. He would create its background, its attitude towards life and even think of the minutiae - the type of cigarette he smokes, the style of clothes she wears, and so on.
After this, the greatest moment is when you lose control over the character, Al Aswani said with a sparkle in his eyes.
If you ask me why [this character] committed suicide, I would say I don t know, I was surprised that he killed himself , he explained.
Yet, in spite of the similarities that Chicago shares with Yacoubian, there are clear differences. While the first was about the development of characters within certain circumstances - the protagonist turns to terrorism and the aristocrat learns to adapt with changing times - Chicago is about self discovery and the decisions characters take without significant evolvement or change.
For the most part, Chicago s events could have taken place over one night.
Set in Chicago, the same city in which Al Aswani has studied dentistry, the novel follows a group of Egyptian scholarship students. The novel also goes beyond this to explore sides of American lifestyles and follows a number of Egyptian expatriates living there.
The story carries traces of an autobiography, especially with a character written in first person, and reads as a personal diary of this character.
But what distinguishes it the most is the political tone.
It seems that Al Aswani, who didn t get an invitation to the premier of the Yacoubian film due to security concerns vocalized by attending government officials, is adopting a bolder tone in politics.
There are no references or remote analogies in Chicago, just straight forward examples, but without naming any names.
However, he is convinced that literature doesn t change the political situation.
Literature changes individuals . It makes them more open-minded, more forgiving and not judgmental.


Clic here to read the story from its source.