Egypt prepares to tackle seasonal air pollution in Nile Delta    Egypt's Sports Minister unveils national youth and sports strategy for 2025-2032    27 Western countries issue joint call for unimpeded aid access to Gaza    Egypt, Jordan to activate MOUs in health, industrial zones, SMEs    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt, Uganda sign cooperation deals on water, agriculture, investment    Egypt–Jordan trade hits $1 billion in 2024: ministry report    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egyptian pound closes high vs. USD on Tuesday – CBE    Edita Food Industries Sees 72% Profit Jump in Q2 2025, Revenue Hits EGP 5 Billion    Egypt, Colombia discuss medical support for Palestinians injured in Gaza    Australia to recognise Palestinian state in September, New Zealand to decide    Trump orders homeless out of DC, deploys federal agents and prepares National Guard    Egypt, Germany FMs discuss Gaza escalation, humanitarian crisis    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Global matcha market to surpass $7bn by 2030: Nutrition expert    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Oil rises on Wednesday    Egypt, Uganda strengthen water cooperation, address Nile governance    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Egypt, Malawi explore pharmaceutical cooperation, export opportunities    Korean Cultural Centre in Cairo launches folk painting workshop    Egyptian Journalist Mohamed Abdel Galil Joins Golden Globe Voting Committee    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



The nai and the gun
Published in Al-Ahram Weekly on 28 - 04 - 2005

At the time of going to press, the awards of the 11th National Film Festival, which closed yesterday, were not yet announced. Through the week-long annual event, dedicated to Egyptian cinema, 18 features and many documentaries and shorts competed for LE500,000 worth of prizes, while figures like director Mohamed Radi, cinematographer Said El-Shimi and film critic Samir Farid received lifetime achievement awards.
The festival's greatest honouree, however, was Ahmed Zaki, whose death of cancer last month deprived Egyptian film of one of its greatest and best loved actors. Perhaps in acknowledgment of the industry's debt to him, the festival opened with the first ever unexpurgated screening of Atef El-Tayeb's Al-Barii (The Innocent, 1986), a cinematic prophesy of the Central Security police mutiny of the same year in which Zaki played the lead. The film marks a highpoint in 1980s film, an arena dominated by such champions of neo-realism as Mohamed Khan, Khairi Bishara and Dawoud Abdel-Sayed, not to mention El-Tayeb himself.
Zaki plays Ahmed Sab'elleil, a simple peasant, innocuous and illiterate, with a passion for playing the nai (the traditional Arab flute). He ends up spending his term of army conscription as a Central Security soldier -- in a concentration camp. Told that the inmates he is guarding are enemies of the homeland, he exhibits ruthless ferocity in handling them -- so much so that he kills one, only to be promoted to the post of special guard for the camp chief. Not until the arrival of his relation (Mahmoud Abdel-Aziz ) as an inmate that Ahmed realises the detainees, rather than "enemies", are the victims of a system of oppression. When he refuses to participate in "the reception party" -- an orgy of torture to which newcomers are routinely subjected -- he is demoted to a lower rank. Watching from a guarding tower as the newcomers file into the camp, he opens fire on the soldiers preparing to torture them, killing a number of them before he is finally shot dead.
The last shot -- previously cut by the censor, along with the entire shootout, which was deemed too inflammatory and politically inappropriate -- shows Ahmed in a blood bath on the ground, his gun and nai next to him. When it was released in 1986, the film ended simply with the soldier crying out "No" from atop the tower, in a futile attempt to stop the torture.


Clic here to read the story from its source.