Egypt, Qatar intensify coordination as Gaza crisis worsens    Egypt prepares governmental talks with Germany to boost economic cooperation    Arabia Developments, ElSewedy join forces to launch industrial zone in New 6th of October City    Egypt, US's Merit explore local production of medical supplies, export expansion    Egypt, WHO discuss joint plans to support crisis-affected health sectors    IWG accelerates Egypt expansion, plans 30 new flexible workspace centres in 2026    Grand Egyptian Museum fuels hospitality, real estate expansion in West Cairo    400 children with disabilities take part in 'Their Right to Joy' marathon    Egypt touts North Coast as investment magnet after $29.7b Qatar deal – FinMin    URGENT: Egypt's net FX reserves hit $50b in October – CBE    Egypt's Foreign Minister discusses Gaza, Sudan with Russian counterpart    Russia's Putin appoints new deputy defence minister in security shake-up    UNESCO General Conference elects Egypt's El-Enany, first Arab to lead body    Egypt repatriates 36 smuggled ancient artefacts from the US    Grand Egyptian Museum attracts 18k visitors on first public opening day    'Royalty on the Nile': Grand Ball of Monte-Carlo comes to Cairo    Egypt, Albania discuss expanding healthcare cooperation    VS-FILM Festival for Very Short Films Ignites El Sokhna    Egypt's cultural palaces authority launches nationwide arts and culture events    Egypt launches Red Sea Open to boost tourism, international profile    Qatar to activate Egypt investment package with Matrouh deal in days: Cabinet    Hungary, Egypt strengthen ties as Orbán anticipates Sisi's 2026 visit    Egypt's PM pledges support for Lebanon, condemns Israeli strikes in the south    Omar Hisham Talaat: Media partnership with 'On Sports' key to promoting Egyptian golf tourism    Egypt, Medipha sign MoU to expand pharmaceutical compounding, therapeutic nutrition    Egypt establishes high-level committee, insurance fund to address medical errors    Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty    Madinaty Golf Club to host 104th Egyptian Open    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Al-Sisi: Cairo to host Gaza reconstruction conference in November    Egypt will never relinquish historical Nile water rights, PM says    Al-Sisi, Burhan discuss efforts to end Sudan war, address Nile Dam dispute in Cairo talks    Syria releases preliminary results of first post-Assad parliament vote    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



In the footsteps of Enayat Al-Zayyat
Published in Ahram Online on 23 - 03 - 2021

Iman Mersal's In the Footsteps of Enayat Al-Zayyat takes the reader on a quest to unearth the reasons behind a young author's suicide. Mersal is captivated by the author's only novel, Love and Silence, which she comes across by chance in Sour Al-Azbakiya. She was drawn to the author's surname, which resembles that of the award-winning novelist Latifa Al-Zayyat. Mersal assumed a relation between the two, but later learned there was none. Love and Silence was an obscure semi-autobiographical narrative of grieving woman in the 1950s. Inspired by Al-Zayyat's own grievances, the book illustrates a young woman's search for a way out of her despair and into a hopeful future. While Al-Zayyat's depression consumed her and took her life before the age of thirty, she afforded her protagonist a happier ending. Upon learning of the tragic fate of the author, Mersal made it her mission to track down her story.
In the Footsteps begins with Mersal trying to find Al-Zayyat's family cemetery. She takes on the role of a detective trying to solve a cold case, looking for any lead on a victim suspended in history. It's clear from such an undertaking that Mersal wasn't convinced that a woman as young and talented as Enayat Al-Zayyat would choose to commit suicide, because her novel was initially rejected by publishers—the accepted myth which circulated in the publishing world. When her search for the cemetery is unsuccessful, she reaches out to the author's closest friend, the actress Nadia Lofty.
Lotfy speaks fondly of her friend, highlighting her struggles with depression especially during her long divorce proceedings and custody battles. These interviews eventually lead Mersal to Enayat's sister. Atheema Al-Zayyat was glad that Mersal took an interest in her sister, and bitter that she remained forgotten. When discussing the suicide, Atheema Al-Zayyat said "we were young and didn't understand the meaning of depression" (p. 77). This statement shifts the tone of the book, as Mersal delves into Al-Zayyat's struggles with her mental health.
Enayat Al-Zayyat came from a prominent family and old money, who were ashamed of her suicide. She was afforded a good education in a private school, as is common among people of her social class. Her fluency in the German language allowed her to acquire a job, which required such linguistic proficiency. She married at a young age, had an abusive marriage and a son, whom she fought to keep after the divorce. Her life is not unique; however, the havoc it wreaked on her mental health was extraordinary.
Al-Zayyat's earliest experiences with depression can be traced back to her school years. Upon corresponding with Emilia Yves, one of the departed author's former classmates, Mersal learns that she didn't attend her school exams in 1948 due to a hysterical breakdown. Al-Zayyat was treated at Behman, Egypt's first private psychiatric hospital, in 1948 and again in 1962, two months before her suicide. Indicating that her demise was a result of personal turmoil, rather than a professional setback.
By reframing the young author's death and opening her forgotten case, Mersal sheds light on a stigmatized topic. While it is becoming more acceptable to talk about issues such as depression and anxiety, the ailments of the mind have long been associated with madness or the supernatural and have, therefore, been a source of shame both to the patient and their families. This shame is indicated by the destruction of Al-Zayyat's diaries at the hands of her family. A few snippets of these diaries did, however, make their way to Mersal and serve as substantial proof of her depressive state: "my existence is as significant as my non-existence, if I exist or not the world won't be affected," writes Al-Zayyat (p. 196). This statement can be seen as precursory evidence of her suicide; a confirmation that her overdose on sleeping pills was intentional. But more so, it illustrates the depth of her despair.
Over the course of the book, Mersal interrupts the flow of her investigation and interviews to give the reader historical context, either about a location or a person she is referencing. While contextualization can provide the reader with some insight into the era the author is exploring, or the significance of certain people to her overall search, Mersal's use of it interjects her narrative. Furthermore, these historical interruptions at times extended almost the length of an entire chapter and could have been briefer. Had she exercised brevity and weaved the history more seamlessly through the narrative, it would have achieved the desired effect without hindering the flow.
That being said, In the Footsteps highlights Mersal's research and investigative skills. From the start, she follows the trail of clues tirelessly, picking up any thread that could lead her to the truth behind her subject's suicide. Through a variety of sources from personal interviews, to articles and diary passages, to official records, the author was able to collect sufficient evidence to piece together the puzzle of Enayat Al-Zayyat. Her choice of subject was also significant. Not only did she breathe life back into an author, who could have remained in obscurity, thereby introducing her work to a new generation of readers, but she is also contributing to the dialogue on mental health in Egypt.
Enayat Al-Zayyat died on the 5th of January, 1963, believing that she had left this world without a trace. But she was no victim of circumstance, as Mersal points out, or a faceless tragedy destined to be erased by history, instead she cemented her struggles in her own words and left them behind for future generations. At the end of his film Destiny, director Youssef Chahine left the audience with the following quote: "ideas have wings, no one can stop them from reaching people." Likewise, without intention, Love and Silence served as Al-Zayyat's wings, freely finding its way to a new audience. Through Iman Mersal's journey into the past, the reader learns the story behind the writer and the reality behind the fiction. Thus, In the Footsteps could be read as a companion text to Al-Zayyat's time-capsule of a novel, or as a stand-alone study of the young author.

*A version of this article appears in print in the 25 March, 2021 edition of Al-Ahram Weekly


Clic here to read the story from its source.