Pakistan arrests Islamic State Khorasan media chief    Government clarifies Al Mana aviation fuel project at Sokhna based on usufruct, not land sale    Lebanese Army Commander Rudolf Heikal holds critical security talks in Paris    Egypt partners with global firms to localise medical imaging technology    The Long Goodbye: Your Definitive Guide to the Festive Season in Egypt (Dec 19 – Jan 7)    Al-Sisi affirms support for Sudan's sovereignty and calls for accountability over conflict crimes    EGX closes in red zone on 18 Dec.    Egypt flags red lines, urges Sudan unity, civilian protection    "Property Egypt" platform launched to drive foreign currency inflows    Helwan Castings to manufacture unique strategic products for Middle East markets    Egypt, Jordan renew electricity exchange agreement for 2026    Oil prices rise on Thursday    Egypt's Al-Sisi offers to host talks to support DRC peace process in call with Tshisekedi    Egypt's Abdelatty proposes hospital project, infrastructure support in Gambia    Egypt explores opportunities to expand sustainable environmental investment in natural reserves    Central Bank of Egypt, Medical Emergencies, Genetic and Rare Diseases Fund renew deal for 3 years    Egypt's SPNEX Satellite successfully enters orbit    Egypt unveils restored colossal statues of King Amenhotep III at Luxor mortuary temple    Egyptian Golf Federation appoints Stuart Clayton as technical director    4th Egyptian Women Summit kicks off with focus on STEM, AI    Egypt's PM reviews major healthcare expansion plan with Nile Medical City    UNESCO adds Egyptian Koshari to intangible cultural heritage list    UNESCO adds Egypt's national dish Koshary to intangible cultural heritage list    Egypt calls for inclusive Nile Basin dialogue, warns against 'hostile rhetoric'    Egypt recovers two ancient artefacts from Belgium    Egypt, Saudi nuclear authorities sign MoU to boost cooperation on nuclear safety    Giza master plan targets major hotel expansion to match Grand Egyptian Museum launch    Australia returns 17 rare ancient Egyptian artefacts    China invites Egypt to join African duty-free export scheme    Egypt warns of erratic Ethiopian dam operations after sharp swings in Blue Nile flows    Egypt golf team reclaims Arab standing with silver; Omar Hisham Talaat congratulates team    Egypt launches Red Sea Open to boost tourism, international profile    Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Alaa El-Aswani recieves Italian literary award for his book on Egyptian Revolution
Published in Ahram Online on 15 - 04 - 2012

The well-known Egyptian author and political activist, Alaa El-Aswani, is awarded the Tiziano Terzani literary prize for his book 'Did the Egyptian Revolution Go Wrong?', translated into Italian
The famous Egyptian writer, novelist and political activist, Alaa El-Aswani, was awarded the 2012 Tiziano Terzani Italian literary prize for his book La rivoluzione egizian, Did the Egyptian Revolution Go Wrong?, which was released in 2011 and translated into Italian by the famous Italian writer and journalist Paola Caridi. The book was published in Italy by Feltrinelli publishing house.
The judging panel said that El-Aswani earned the award because he was able to give readers who are not experts in Egyptian affairs exactly what they want to know about Egypt's oppression, torture, police state, daily injustice and also the experience of a painful migration to search for better material conditions and a life free of abuse and humiliation.
Angela Terzani, chair of the 10-member judging board made up of other writers, lauded the fact that the book was written in real time by an Egyptian intellectual personally involved in the revolution, giving a very interesting and clear perspective.
The book includes articles by El-Aswani published in indepenedent Egyptian newspapers on the ongoing revolution where he examined the aftermath of the 18-day uprising and the mistakes made during the transitional period following Mubarak's ouster on 11 February 2011. Raising questions about the movements, Aswani also looks at how to sustain the revolution.
Aswani will receive the award officially in a ceremony on 5 May at Udine city in Italy during the eighth edition of the Near/Far festival. El-Aswani will meet his Italian audience after receiving the award.
Alaa El-Aswani, a well-recognised, eminent Egyptian opposition figure during Mubarak's era, is best known for his internationally-renowned novelImarat Yaqubian (The Yacoubian Building), 2002. His books have been translated into English, French, Spanish and German among other languages. El-Aswani is the founding member of theKefaya(Enough) protest movement and was once included in the JordanianRoyal Islamic Strategic Studies Centre's list of the top 500 most influential Muslims in the world.
http://english.ahram.org.eg/News/39293.aspx


Clic here to read the story from its source.