Al-Sisi reaffirms Egypt's commitment to African security, development at AU Mid-Year Summit    Dozens of Palestinians killed by Israeli fire near Gaza aid site    Health Ministry denies claims of meningitis-related deaths among siblings    Egypt's Contact insurance arms, Germany's GIZ partner on SMEs, gender equity    Egypt and Italy mark 50 years of science partnership, discuss future cooperation    Egypt establishes Real Estate Market Regulation Unit to oversee sector transparency    Sri Lanka's expat remittances up in June '25    CBE's Abdalla attends Arab central bank governors' meeting ahead of Sept summit    Egypt's gold prices grow on July 13th    Egypt's Health Min. discusses drug localisation with Sandoz    Egypt, Mexico discuss environmental cooperation, combating desertification    Lavrov warns against anti-Russia alliances in Asia during North Korea visit    Needle-spiking attacks in France prompt government warning, public fear    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Egypt's EDA, Haleon discuss local market support    Korea Culture Week in Egypt to blend K-Pop with traditional arts    Egypt, France FMs review Gaza ceasefire efforts, reconstruction    CIB finances Giza Pyramids Sound and Light Show redevelopment with EGP 963m loan    Greco-Roman tombs with hieroglyphic inscriptions discovered in Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Egypt condemns deadly terrorist attack in Niger        Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt's GAH, Spain's Konecta discuss digital health partnership    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    Egypt's Democratic Generation Party Evaluates 84 Candidates Ahead of Parliamentary Vote    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Libya imports gasoline from Italy's Saras : sources
Italian refiner alledgedly sold gasoline to libya, as the buyer is a public company that doesn't figure on the UN list of banned entities
Published in Ahram Online on 26 - 04 - 2011

Libya imported gasoline from Italian refiner Saras in early April, taking advantage of a loophole in United Nations sanctions that permits purchases by companies not on a U.N. list of banned entities.
Three shipping sources with direct knowledge of the transaction said the cargo was delivered via ship-to-ship transfer in Tunisia before sailing to Libya.
Italian-flagged tanker Valle di Navarra arrived at the Tunisian port of La Skhira on April 3 and then transferred its cargo onto the Libyan vessel Anwaar Libya for shipment to Gaddafi-controlled western Libya, the shipping sources said.
Saras declined to comment.
The shipment is legal under U.N. sanctions against Gaddafi's government because the buyer, Libya's General National Maritime Transport Company (GNMTC) which owns the Anwaar Libya, is not on a U.N. blacklist.
GNMTC is thought to be controlled by Muammar Gaddafi's son Hannibal, who is on the U.N. blacklist of individuals subject to travel bans and asset freezes. Doing business with GNMTC is legal as long as there is no evidence that Hannibal Gaddafi will directly benefit from the transaction.
The United States, the United Nations and European Union imposed sanctions on the Libyan government and selected Libyan companies in late February and in March.
Libyan efforts to import fuel may be raised at a meeting in Washington on Tuesday when UK Defence Secretary Liam Fox meets his U.S. counterpart, Robert Gates.
TUNISIA TRANSFER
Reuters revealed on April 20 that Gaddafi's government is circumventing international sanctions to import gasoline to western Libya by using intermediaries to transfer fuels between ships in Tunisia.
The Valle di Navarra's owner, Navigazione Montanari SPA, said the tanker had been chartered by Saras for the voyage from Italy to Tunisia.
"We can confirm the Valle di Navarra left Sarroch with a 40,000 tonne cargo and delivered it to La Skhira on April 3," said a source with the owner, who asked not to be named.
Ship tracking data provided by AIS Marine Traffic showed the Saras ship sailed towards Tunisia at the end of March, and sailed away from Tunisia on April 4, after a five-day interlude in which there is no satellite tracking available.
Saras is Italy's third-largest refiner with a 300,0000 barrel-per-day Sarroch unit on the Mediterranean island of Sardinia. The ship returned to Sarroch on 16 April, the tracking data shows.
Before U.N. sanctions banned transactions with Libya's state-owned National Oil Company (NOC), the Italian refiner regularly traded with NOC and sourced about 40 percent of its crude supplies from the country. NOC is included in the ban.
It is not illegal for Libya to export or import oil or gasoline, but it is illegal to trade with NOC, making it difficult for the government to obtain vital gasoline supplies to fuel the war against rebels.
The gasoline delivery to Tunisia's La Skhira was one of several ship-to-ship gasoline transfers scheduled to take place this month, adding up to 120,000 tonnes of fuel so far in April.


Clic here to read the story from its source.