نشرت هيئة الاذاعة البريطانية بى بى سى خبراً أوردت فيه نقلاً عن وسائل الاعلام الالمانية أن المستشار الألماني السابق "هيلموت كول" تم نقله للعناية المركزة بعد خضوعه لجراحة في أمعائه. "كول" البالغ من العمر 85 عاما في عيادة في مدينة "هايدلبرغ" جنوب غرب ألمانيا , لم يكن هناك أي تعليق رسمي من العيادة أو من مكتبه. الجدير بالذكر أن "كول" شغل منصب المستشار فى الفترة ما بين عامى 1982-1998.