حظى صبي صغير بفرصة نادرة للتفاعل مع دب عملاق، وظهرا إلى جوار بعضهما البعض وكأنهما صديقان، وذلك في حديقة للحيوانات بأمريكا الشمالية. وقد ظهر الصبي الذي يُدعى جابريال وهو يتجول بالقرب من الزجاج الواقي الذي يفصل بينه وبين الدب المغمور بشكل جزئي بالماء. لينظر الصبي إلى والده ويسأله عما إذا كان في أمان وهو يجلس إلى جوار الدب، ليجيب الأب بأن الزجاج صلب وقوي للغاية، وأنه في أمان.
ويظهر الدب الذي يُدعى شايان وهو يجلس بمنتهى الهدوء إلى جانب الصغير، وكأنه يستمتع بصحبته وتواجده معه. وبدا ذلك واضحًا، عندما وضع الصبي يديه على الزجاج، ليتحرك الدب تجاهه، ويبدأ في تحريك أنفه على الزجاج وبدا وكأنه يحاول تحيته.
وكلما تحرك الصبي يمينًا أو يسارًا، يسبح الدب، الذي قام بضع مرات بفتح فمه عندما كان يحرك جابريال يده أمامه، وكأنه يتبعه. ويظهر صوت الأب معلقًا على رغبة الدب في الإمساك بيد جابريال ومحاولة التهامها. ويعد هذا المقطع من أكثر مقاطع الفيديو، التي تجمع بين الأطفال والحيوانات، طرافة.