ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الرئيس الأوكراني بترو بوروشينكو سيتوجه إلى بروكسل في نهاية الأسبوع لمقابلة مسئولي الاتحاد الأوروبي، قبيل عقد القمة الاستثنائية للقادة الأوروبيين، وفقًا لما أعلنه اليوم الثلاثاء مصدر أوروبي.
ومن المفترض أن يستقبل رئيس المجلس الأوروبي هيرمان فان رومبوي الرئيس بوروشينكو صباح السبت، قبل بضع ساعات من بداية اجتماع رؤساء دول وحكومات ال28 عضواً والذي من المقرر أن يعقد في الثانية ظهرًا بتوقيت جرينتش.
كما سيلتقي الرئيس الأوكراني مساء الجمعة برئيس المفوضية الأوروبية المنتهية ولايته خوسيه مانويل باروسو. ولكن، لن يشارك بوروشينكو في القمة الأوروبية التي تمت الدعوة إليها لشغل منصبي وزير الخارجية بدلًا من كاثرين آشتون في نهاية العام، ورئيس المجلس خلفًا لفان رومبوي.