ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن حلف الاطلسي انه قتل خمسة افراد في الهجوم الذي وقع في جنوبافغانستان. ويقول بيان صادر عن التحالف الدولي يوم الثلاثاء انه توفي جميع الجنود الخمسة يوم الاثنين. ولم يعط مزيدا من التفاصيل حول مكان وقوع الهجوم ولا جنسية الجنود الذين قتلوا في الهجوم. سياسة التحالف للبلد الام لتحديد قتلاهم العسكريين. وبذلك يرتفع عدد جنود حلف شمال الاطلسي الذين قتلوا هذا العام في أفغانستان الى 36 حتى الان ، مع ثمانية أعضاء قتلوا في يونيو.