ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرااوردت فيه ان حلف الاطلسي يقول انه تسبب انفجار لقنبلة على جانب الطريق في مقتل اثنين من أعضاء الخدمة الدولية في شرق أفغانستان. يقول التحالف العسكري ان الهجوم وقع يوم الاحد. وأكد حلف شمال الأطلسي الحادث يوم الاثنين لكنه لم يحدد جنسية أعضاء الخدمة.
تعمل العديد من القوات الامريكية في الجزء الشرقي من البلاد. بهذا الحادث، يرتفع عدد جنود قوات حلف شمال الاطلسي الذين قتلوا هذا الشهر إلى سبعة، في حين قتل 122 شخصا حتى الان خلال العام، 92 منهم من الجنود الأمريكيين. يوم السبت، قتل أفغاني يرتدي زي قوات الأمن ثلاثة جنود أمريكيين بعد أن اشهر سلاحه ضدهم في مقاطعة باكتيا، و هو هجوم واضح لعضو آخر من القوات الأفغانية ضد حلفائهم الدوليين.