ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا عن إرسال طائرات مقاتلية صينية اليوم الأحد إلى بحر الصين الشرقي بعد توغل طائرات يابانية في منطقة حظر جوي خلال مناورات بحرية صينية – روسية.
وأوضحت وزارة الدفاع الصينية أن الطائرات اليابانية دخلت المنطقة المعنية على الرغم من التحذيرات التي تم توجيهها قبل بداية هذه المناورات.
وقالت وزارة الدفاع الصينية: "طائرات عسكرية يابانية دخلت دون إذن المجال الجوي للتدريبات وأجرت مناورات خطيرة في انتهاك صارخ للقانون الدولي، وهو ما يمكن أن يؤدي بسهولة إلى سوء فهم أو كارثة جوية".
وفي وقت سابق، أعلنت وزارة الدفاع اليابانية أن طائرات مقاتلة صينية مرت على بعد عشرات الأمتار من طائرات يابانية في بحر الصين الشرقي.
وكانت بكين قد أقامت في الثالث والعشرين من نوفمبر "منطقة تحديد الهوية للدفاع الجوي" في منطقة جزر سينكاكو- دياويو محل نزاع بين الصين واليابان.