ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان وكالة الأممالمتحدة للاجئين تقول انها "قلقة للغاية" بشأن مئات الآلاف من اللاجئين السوريين المنتشرين في أنحاء المنطقة وسط عاصفة ثلجية مع رياح وأمطار غزيرة. تقول دانا سليمان المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ان الوكالة تعمل "بجد اكثر من أي وقت مضى" لحماية أكثر من 800 الف لاجئ سوري في لبنان من طقس الشتاء.
خفضت العاصفة درجات الحرارة تحت الصفر و القت الثلوج على شمال لبنان وبعض مناطق البقاع، والتي تنتشر فيها المستوطنات غير رسمية للاجئين. وقال سليمان انه سيقضي ما لا يقل عن 80 الف سوري فصل الشتاء في لبنان في خيام واهية. وقالت ان الجيش اللبناني يساعد في توزيع معدات الطوارئ، بما في ذلك البطانيات والأقمشة البلاستيكية.