افتتاح اجتماع منظمة الأمن والتعاون في كييف

ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه اجتمع الدبلوماسيين الأجانب بالعاصمة الأوكرانية المتوترة، التي تشهد احتجاجات واسعة ضد قرار الحكومة بتجميد العلاقات مع الاتحاد الأوروبي و التحول إلى موسكو بدلا من ذلك. استمر عدة آلاف من النشطاء في الحشد بالساحة المركزية ومحاصرة اجتماعات الحكومة في وقت مبكر الخميس مع انضمام وفود من الدول الغربية الي اجتماع أعلى هيئة أمنية في أوروبا.

بوجود الرئيس فيكتور يانوكوفيتش في الصين، لم تظهر الحكومة أي مؤشر على الرضوخ للاحتجاجات. وقد وعدت الشرطة بعدم استخدام القوة، ولكن احتجزت هيئات إنفاذ القانون والتحقيق عشرات من نشطاء المعارضة. وقد أثار غضب المتظاهرين قرار يانوكوفيتش بمعاهدة هامة مع الاتحاد الأوروبي بعد ضغوط قوية من روسيا. وقد حفزهم أيضا تفريق عنيف لمسيرة سلمية صغيرة الشهر الماضي.