اشتباكات بين الشرطة البلغارية و المحتجون قرب البرلمان

ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه اشتبكت الشرطة البلغارية مع المتظاهرين الذين يحاولون حصار مبنى البرلمان، مطالبين الحكومة ذات الميول اليسارية بالاستقالة و الدعوة الي انتخابات مبكرة. الثلاثاء، حاول عدة مئات من المحتجين، ومعظمهم من الطلاب، تشكيل سلسلة بشرية حول البرلمان في محاولة لحصار للمشرعين في الداخل. و تحاول الشرطة باستخدام القوة دفعهم بعيدا. وأصيب عدة أشخاص في الاشتباكات.

تم تنظيم احتجاج في صوفيا من قبل الطلاب الذين قاموا باحتلال الجامعات البلغارية لعدة أسابيع. أفعالهم هي جزء من حركة ضد الحكومة التي يقودها الاشتراكيون التي يتهم قادتها بأن لها علاقات مع رجال لديهم أعمال مشبوهة. و قد أوقف المحتجون حركة المرور المزدحمة في الأجزاء الوسطى من العاصمة، صوفيا.