لوفيجارو: هل سيلقي أولاند كلمة أمام الكنيست الاسرائيلي؟

ترجمة - دينا قدري

تساءلت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية عما إذا كان الرئيس الفرنسي فرانسوا أولاند سيلقي كلمة أم لا أمام الكنيست الاسرائيلي، خلال زيارته المرتقبة إلى فلسطين واسرائيل من 17 إلى 19 نوفمبر.

وأبرزت الصحيفة الفرنسية تصريحات وزير الخارجية لوران فابيوس الذي اعتبر اليوم أن الرئيس أولاند سيلقي على الأرجح كلمة أمام الكنيست خلال زيارته لاسرائيل في منتصف شهر نوفمبر.

وعند سؤاله حول هذه النقطة المتعلقة بزيارة الرئيس الفرنسي، قال فابيوس لإذاعة فرنسا الدولية: "أعتقد أنه سيقوم ذلك".

والجدير بالذكر أن مسألة إلقاء أولاند لكلمة أمام الكنيست قد أثيرت في اسرائيل عندما صرح رئيس الكنيست يولي ادلشتاين في نهاية أكتوبر الماضي أنه لن يلتقي الرئيس أولاند إذا لم يتوجه إلى الكنيست خلال زيارته.

وأعربت سفارة فرنسا في اسرائيل عن اندهاشها من "رد فعل السيد ادلشتاين في حين أنه لم يتم بعد وضع اللمسات الأخيرة على برنامج زيارة الرئيس الفرنسي".

وعقب ذلك، صرح رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو أن اسرائيل ستستقبل الرئيس الفرنسي فرانسوا أولاند على "السجادة الحمراء".

وفي الماضي، تحدث رئيسان فرنسيان داخل البرلمان الاسرائيلي، وهما الرئيس فرانسوا ميتران في عام 1982 والرئيس نيكولا ساركوزي في عام 2008.