اشتباكات عنيفة بين المتمردين السوريين قرب الحدود العراقية

ترجمة منار طارق
نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن نشطاء ان اشتباكات عنيفة بين مقاتلي المعارضة السورية والفصائل المتمردة الإسلامية المتطرفة قرب الحدود العراقية اسفرت عن مقتل خمسة اشخاص على الاقل. و يقول المرصد السوري لمجموعة مراقبة حقوق الإنسان القائم ببريطانيا ان المعارك الجارية اليوم السبت في بلدة البوكمال ترتبط بالقاعدة التابعة لجماعة دولة العراق الإسلامية ضد كتائب الثوار أكثر اعتدالا.

وتصاعد الاقتتال الداخلي بين الجماعات المتمردة، وخاصة بين الفصائل المتطرفة على صلة بتنظيم وحدات أكثر اعتدالا التابعة لتنظيم القاعدة ، في الأشهر الأخيرة. يقوض العنف الهدف الأساسي من الإطاحة بالرئيس بشار الأسد والمعارضة. كما انه يعقد أيضا الجهود التي تبذلها الولايات المتحدة وحلفائها لتقديم مزيد من الدعم للمعارضة السورية.