هيجل يلتقي طاقم الدفاع الآسيوي في بروناي

ترجمة منار طارق
نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان وزير الدفاع الاميركي تشاك هيجل يفتتح يومين من المحادثات مع قادة الدفاع الآسيوي في بروناي، للعمل من أجل توثيق العلاقات العسكرية مع تركيز نظر العالم على سوريا. كان هيجل يتشاور عبر الهاتف مع مسؤولين في الادارة ومع قادة الدفاع الحلفاء ، و أثار أزمة سوريا في اجتماع فردي يوم الاربعاء مع نظيره الكوري الجنوبي.

وقال مسؤولون انه اتفق الجانبان على أن الأسلحة الكيميائية المزعوم استخدامها في مهاجمة المدنيين في الأسبوع الماضي في سوريا كانت مدعاة للقلق العميق. و قد شكر وزير الدفاع الياباني هيجل لحضور مؤتمر رابطة أمم جنوب شرق آسيا في ظل أزمة سوريا. وقال هيجل في مقابلة مع التلفزيون البريطاني يوم الثلاثاء ان القوات الاميركية "مستعدة للذهاب" اذا أمر الرئيس باراك أوباما بتوجيه ضربة عسكرية لسوريا.