ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن نشطاء إسلاميين شنوا أمس الأحد سلسلة تفجيرات في مختلف أنحاء مقديشيو تهدف إلى إظهار قدرتهم على مهاجمة قلب الحكومة الصومالية، وفقًا لما صرح به المتحدث باسم حركة "الشباب".
وقد سقطت خمس قذائف هاون وتم إطلاق قنابل يدوية. وأوضح مسئول كبير في الشرطة الصومالية أن الهجمات أسفرت عن إصابة امرأتين على الأقل. وقامت قوات الأمن بالرد باستخدام الأسلحة الآلية.
وأكد الشيخ أبو مصعب، المتحدث باسم حركة "الشباب" الإسلامية، أن هذه الهجمات ستستمر "حتى صباح الغد"، واعدًا بشن هجمات جديدة خلال الأيام المقبلة حتى عيد الفطر.