ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لكسبريس" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن السلطات الهندية أعلنت اليوم الاثنين أن ال5748 مفقودًا جراء الفيضانات التي اجتاحت شمال البلاد في يونيو الماضي أصبحوا في عداد القتلى.
فقد صرح رئيس حكومة ولاية "اوتاراخاند" الأكثر تضررًا أنه "هناك 5748 شخصًا في عداد المفقودين وسوف تبدأ اجراءات التعويضات المالية لعائلاتهم غدًا (الثلاثاء) على افتراض أنهم لقوا حتفهم".
وكانت فيضانات الأنهار في ذروة الموسم السياحي في شمال الهند قد جرفت منازل ومباني وقرى بأكملها ودمرت أكثر من ألف جسر وطرق ضيقة تؤدي إلى مواقع الحج الواقعة على ارتفاع.
وقد وعدت الحكومة الهندية بدفع 500 ألف روبية (6300 يورو تقريبًا) إلى عائلة كل ضحية لقت مصرعها جراء الفيضانات والانهيارات الأرضية في الخامس عشر من يونيو بسبب الرياح الموسمية التي هبت في وقت مبكر.
وأوضح رئيس حكومة ولاية "اوتاراخاند" أن كل ولاية ستتحمل دفع تعويضات سكانها، مشيرًا إلى أن "هناك 924 مفقودًا وفي عداد القتلى من ولاية اوتاراخاند سيحصلون على تعويضات من أموال الولاية".
كما ستقوم ولاية "اوتاراخاند" بالإفراج عن 500 ألف روبية لكل طفل فقد والديه جراء الكارثة التي شهدتها الولاية.