ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان وزير الدفاع الاسرائيلي شاؤول موفاز يشير الى ان جيشه مستعد لضرب شحنات من الأسلحة الروسية المتطورة لسوريا. فقد كانت إسرائيل تضغط على موسكو لعدم المضي قدما مع الوعد بتسليم صورايخ S-300 المتقدمة المضادة للطائرات إلى دمشق. وتخشى اسرائيل من ان الصواريخ يمكن أن تنزلق إلى أيدي جماعات معادية مثل حزب الله. وقال وزير الدفاع موشيه يعالون اليوم الثلاثاء ان اسرائيل تعتقد انه لم يتم شحن الصواريخ حتى الآن ولكن الجيش "سوف يعرف ما يجب القيام به" إذا تم تسليمها. ويأتي التمرين لهذا العام في الوقت الذي تتزايد فيه المخاوف ان اسرائيل يمكن ان تنجر إلى الحرب الأهلية السورية. ويعتقد أن إسرائيل نفذت غارات جوية على مستودعات الأسلحة الأخيرة داخل سوريا متجهة إلى حزب الله.