زوما: نيلسون مانديلا "يتعافى" بعد إصابته بالتهاب رئوي

ترجمة - دينا قدري

أعلن جاكوب زوما، رئيس جنوب افريقيا، أن الرئيس السابق نيلسون مانديلا – 94 عامًا – الذي يعالج في المستشفى منذ السبت الماضي من التهاب رئوي، يتعافى من المرض، وفقًا لما أوردته صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية.

وخلال احتفال في مطار "بلومفونتين" في وسط البلاد، أوضح جاكوب زوما أن "ماديبا يتعافى عقب اصابته بالتهاب رئوي في أحد مستشفيات بريتوريا"، مستخدمًا اللقب الذي يطلقه قبيلة نيلسون مانديلا عليه.

وأضاف زوما: "نتمنى له الشفاء العاجل ونؤكد له مرة أخرى على الحب والدعم من الكثير من الأشخاص داخل البلاد وخارجها". ومن المفترض أن يكشف جاكوب زوما في وقت لاحق عن تمثال لمانديلا رمز النضال ضد التمييز العنصري على أحد التلال التي تطل على بلومفونتين.

واعتبر جاكوب زوما أن مانديلا "رجل تحول إلى رمز لكفاحنا من أجل الحرية ولجنوب افريقيا الحرة والديمقراطية في آن واحد".