شركة رايثيون الأمريكية تفوز بتوريد أنظمة باتريوت بقيمة 1.7 مليار دولار لإسبانيا    مودرن سبورت يعلن فسخ التعاقد مع مجدي عبد العاطي    إصابة 4 أشخاص في حادث تصادم سيارة ملاكي وربع نقل بقنا    حسام الحداد يُعيد فتح التساؤل في «هكذا تكلم فرج فودة».. حين يصبح الفكر قدرًا    أوضاع العالم في 2025.. توترات أوكرانيا، الملف الأميركي‐الروسي، والأزمات في غزة    زعيم كوريا الشمالية يشرف على تجربة إطلاق صاروخ "سطح-جو" بعيد المدى    بعد تصريح مدبولي: "لا أعباء جديدة حتى نهاية برنامج صندوق النقد الدولي".. كيف طمأنت الحكومة المواطنين؟    أمم إفريقيا، ترتيب المجموعة السادسة بعد ختام الجولة الأولى    أمم إفريقيا - أبو زهرة: مصطفى وحمدي يشاركان في المران.. والشناوي حقق بطولات أكثر من دول    العودة من جديد.. اتحاد طنجة يعلن ضم عبد الحميد معالي    حل اتحاد السباحة بسبب وفاة اللاعب يوسف محمد وتعين لجنة موقتة    اليوم، البنك المركزي يحدد أسعار الفائدة الجديدة    محافظ الدقهلية ونائبه يطمئنان على حالة المصابين بحادث العقار المنهار اجزاء منه بسبب انفجار غاز    لم يرحم إعاقته، القبض على مدرس لغة عربية هتك عرض تلميذ في الهرم    براءة المدعي عليه لانتفاء أركان الجريمة.. حيثيات رفض دعوى عفاف شعيب ضد محمد سامي    كارم محمود: لم أجد صحفيا مهنيا تورط يوما في انتهاكات أثناء تغطية العزاءات    صفاء أبو السعود من حفل ختام حملة «مانحي الأمل»: مصر بلد حاضنة    قوات الاحتلال الإسرائيلي تقتحم قريتي اللبن الشرقية ومادما جنوب نابلس    التعليم وتغير قيم الإنجاب لدى المرأة.. رسالة دكتوراه بآداب السويس    مجلس الوزراء: برنامج مصر مع صندوق النقد ينتهي في ديسمبر 2026.. ولا أعباء إضافية    قفزة تاريخية في أسعار الذهب بمصر اليوم الخميس 25 ديسمبر 2025    رئيس الوزراء: العاصمة الإدارية الجديدة تسجل أعلى معدل إشغال مقارنة بالمدن الجديدة السابقة    بالأسماء، أحكام الإدارية العليا في 49 طعنا على نتائج ال 30 دائرة الملغاة بانتخابات النواب    ترتيب أمم إفريقيا - رباعي عربي في الصدارة عقب الجولة الأولى    محافظ الجيزة يزور الكنيسة الكاثوليكية لتهنئة الأقباط بعيد الميلاد المجيد    أخبار × 24 ساعة.. رئيس الوزراء: انتهاء برنامج مصر مع صندوق النقد الدولي بعد عام    كيم جونج أون يشرف على اختبار صاروخ بعيد المدى وبناء غواصة نووية    فوز نصري عصفورة المدعوم من ترامب برئاسة هندوراس بعد تأخير إعلان النتائج    بسبب انفجار أنبوبة بوتاجاز.. انهيار جزئي بعقار سكني بحي شرق المنصورة| صور    لم تحدث منذ 70 عاما، محمد علي خير يكشف "قنبلة مدبولي" للمصريين في 2026    ربة منزل تُنهي حياة طليقها داخل محل عمله بشبرا الخيمة.. التفاصيل الكاملة    خبير مروري لتليفزيون اليوم السابع: تغليظ عقوبات المرور يعالج سلوكيات خطرة    الكرملين يؤكد تمسكه بالمفاوضات السرية لحل النزاع الأوكراني    رابطة العالم الإسلامي تدين الهجوم الذى استهدف أفرادًا من الشرطة الباكستانية    وزير الثقافة: الفنون الشعبية أداة لترسيخ الهوية الثقافية.. والتحطيب تراث إنساني يجسد قيم الشجاعة والاحترام    صاحب فيديو صناديق الاقتراع المفتوحة بعد خسارته: لم أستغل التريند وسأكرر التجربة    العالمي فيديريكو مارتيلو: الموسيقى توحد الشعوب ومصر وطني الثاني    صفاء أبو السعود: 22 دولة شاركت في حملة مانحي الأمل ومصر تلعب دور عظيم    سكرتير بني سويف يتابع أعمال تطوير مسجد السيدة حورية للحفاظ على هويته التاريخية    تحت عنوان: ديسمبر الحزين 2025.. الوسط الفني يتشح بسواد الفقدان    ما حكم حشو الأسنان بالذهب؟.. الإفتاء توضح    الوطنية للانتخابات: انتهاء اليوم الأول للإعادة ب19 دائرة في الخارج    محافظ القليوبية: انتهاء توريد الأجهزة الطبية لمستشفى طوخ المركزي    وسرحوهن سراحا جميلا.. صور مضيئة للتعامل مع النساء في ضوء الإسلام    بحضور مستشار رئيس الجمهورية.. تنظيم اليوم السنوي الأول لقسم الباطنة العامة بطب عين شمس    رئيس جامعة الأزهر: لدينا 107 كليات بجميع المحافظات و30 ألف طالب وافد من 120 دولة    رئيس جامعة المنصورة ونائب وزير الصحة يوقِّعان بروتوكولًا لتعزيز التطوير والابتكار    المستشار حامد شعبان سليم يكتب عن :شكرا توتو وتوتى ..!؟    بعد الاعتداءات.. ماذا فعل وزير التعليم لحماية الطلاب داخل المدارس؟    هل يجوز استخدام شبكات الواى فاى بدون إذن أصحابها؟.. الإفتاء تجيب    ميناء دمياط يستقبل 76 ألف طن واردات متنوعة    190 عامًا من التشريع لرعاية الأطفال.. كيف تصدرت مصر حماية الطفولة عالميا؟    قرار جمهوري بتجديد ندب قضاة للجنة التحفظ على أموال الجماعات الإرهابية    «الصحة» تعلن تقديم أكثر من 1.4 مليون خدمة طبية بمحافظة البحر الأحمر خلال 11 شهرًا    محافظ الجيزة يتابع الاستعدادات النهائية لإطلاق القافلة الطبية المجانية إلى الواحات البحرية    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم الأربعاء 24-12-2025 في محافظة الأقصر    مواجهة النار.. كوت ديفوار تصطدم بموزمبيق في مباراة حاسمة بأمم إفريقيا 2025    الأسود غير المروضة تواجه الفهود.. مباراة قوية بين الكاميرون والجابون في كأس أمم إفريقيا 2025    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



يوميات الأخبار : نائبنا العام.. من بعيد
نشر في الأخبار يوم 14 - 03 - 2012

جمال الغىطانى إن معرفة الحقائق التي تغيب أحياناً، والمواقف التي أصبحت جزءاً من التاريخ، تؤدي إلي نتائج أفضل ومواقف أدق تجاه الشخصيات العامة التي انحازت إلي الشعب.
لمحته قادماً بخطي متمهلة، كنت أقف في مدخل صالة المسجد مشاركاً في استقبال القادمين لأداء واجب العزاء لرفيق الرحلة الطويلة، صديق العمر، بعد وفاة زوجته الفاضلة، يمكن القول ان مصر كانت ممثلة هنا تلك الليلة حتي ليصعب رصد الأسماء التي كان يتقدمها الأستاذ محمد حسنين هيكل والذي يرتبط به يوسف القعيد بصلة خاصة، صافحت المستشار عبدالمجيد محمود النائب العام، تقدمته إلي حيث جلس وعدت إلي مكاني، غير أن حضوره أيقظ الذاكرة والتفكير. إنه أحد الذين نعرفهم علي المستويين الشخصي والعام إلا أن الشخصي لا يمتد إلي أكثر من حدود معينة بسبب حساسية الموقع والبحر الخضم الذي يبحر فيه الرجل خاصة بعد الثورة واضطراب المعايير، إلي درجة خروج مظاهرات مطالبة بإقالته، وبغض النظر عن الحصانة التي تبدأ مع تولي النائب العام المنصب فإن تاريخ الرجل لا يؤدي إلي هذا المطلب، بالعكس، فإن مسيرته تفضي إلي النقيض، إنه واحد من أصحاب الضمائر المعبرة عن الناس، عن عموم الشعب، ومن يعلم حجم الضغوط التي تعرض لها وثباته في مواجهتها يدرك حضوره الاستثنائي في هذا الموقع الحساس، الخطير، ورغم سلطاته العديدة فلم يتغير، مازال علي بساطته، وتواضعه، علام القياس؟ إنها صلتنا به من خلال العم الرائع محمود السعدني في الأزمنة الخوالي، كان له عدد كبير من الأصدقاء المقربين، كنت أحسده علي بعضهم، مثل الحاج ابراهيم نافع الذي ظل علي إخلاصه ومحبته الفريدة حتي آخر لحظة في حياته، وأيضاً المستشار عبدالمجيد محمود الذي كان يجلس دائماً مصغياً إلي حوارات المثقفين، ويبدو عليه عمق الإصغاء اليهم، مازلت أذكر تلك الليلة الرمضانية التي خرج فيها نجيب محفوظ عن نظامه الصارم، ولبي دعوة العم محمود إلي سهرة رمضانية في مقهي الحاج ابراهيم بشارع فيصل، أذكر من الحضور الأستاذ مكرم محمد أحمد، ويوسف القعيد، وآخرين، أما المستشار عبدالمجيد محمود فكان يجلس مصغياً، مشاركاً أحياناً بالرأي أو السؤال، ولكن التعبير الغالب عليه كان السعادة، لقد تعرف علي مثقفين عديدين أثناء عمله في نيابة أمن الدولة ولقائه بهم، كان ذلك في فترة السبعينيات التي احتدم فيها الصراع بين السادات والمثقفين، سمعته مرة يقول إنه قابل أساتذة كبارا في ذلك الوقت مثل عبدالرحمن الأبنودي أثناء التحقيق معه في جهاز المدعي الاشتراكي وكان الموضوع إحدي قصائده التي يهجو فيها سياسات الرئيس الأسبق أنور السادات.
وفي إحدي مراحل التحقيق قال عبدالمجيد محمود إنه لن يسجل في تاريخه أبداً أنه كان سبباً في دخول شاعر كبير مثل الأبنودي إلي السجن، قال في الزمن الخالي بمقهي الحاج ابراهيم نافع إنه تعلم من صلاح عيسي وحسين عبدالرازق ومن المثقفين المنتمين إلي الوفد والإخوان وسائر الحياة السياسية، ولم يكن مازال يخاطب كلا من هؤلاء بلقب أستاذي، ويتحدث عنهم بود شديد، عن الجيل القديم عامة، والأجيال التالية، لذلك تبدو خلفيته الثقافية في أدائه العام، ومن يقرأ رسالته للدكتوراة يشعر بمتعة الأسلوب، وضوحه وعمقه، أما موضوع الرسالة فكان بالنص:
»المواجهة الجنائية للفساد في ضوء الاتفاقيات الدولية والتشريع المصري دراسة مقارنة«
ناقشها الدكتور عبدالأحد جمال الدين، والدكتور مفيد شهاب، والدكتور السيد عيد نايل، والدكتور جميل عبدالباقي، والبحث فريد من نوعه، يقع في تسعمائة صفحة من القطع الكبير ومازال مخطوطاً لم يطبع بعد، وآمل في صدوره عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، موضوعه يتصل بالوقائع التي نعيشها اليوم وتكييفها القانوني، في الرسالة التي أهلته للحصول علي درجة الدكتوراة مع مرتبة الشرف، في البحث ثقافة قانونية عميقة ورفيعة، وسوف أحاول عرضها قريباً في »الأخبار«، فرق كبير بين تناول الفساد من منظور عام أو اجتماعي، إن موضوع استرداد الأموال المهربة، أو تسليم الهاربين من الأمور المعقدة جداً تنظمها اتفاقيات خاصة وأخري عامة، هل كان المستشار عبدالمجيد محمود خلال السنوات التي أمضاها في إعداد هذا البحث القيم يدرك أن زمناً قادماً سيصبح فيه موضوع دراسته هو الموضوع الرئيسي في مصر، لم يكن ذلك بعد ثورة يناير، لكن قبلها أيضاً.
من العبّارة إلي قضايا الرأي
بعد صدور الحكم في قضية غرق العبارة التي راح ضحيتها أكثر من ألف إنسان تعامل معهم النظام وقتئذ باستهتار بالغ واحتقار، ولعله لم يعد سراً اسم المالك الحقيقي للعبارة والذي أرجو أجهزة التحقيق بالكشف عنه، فكم من أمور أعلن ارتكابها بواسطة أسماء والمجرمون الحقيقيون أسماء أخري، في لحظة معينة أدرك النائب العام أن المظاهرة التي بدأت من أمام مقره لا تشبه ما اعتاده طوال السنوات الماضية منذ تأسيس حركة كفاية، لا.. هذه المرة التحرك مختلف. أكد الدكتور عبدالمجيد محمود ذلك لأصدقائه المقربين، وظهر أول رد فعل إيجابي من موقعه تجاه الثورة مبكراً، ومبكراً جداً، بعد القبض علي المئات في مختلف المحافظات صدر يوم السابع والعشرين من يناير أي بعد اندلاع الشرارة بيومين فقط البيان التالي وفيما يلي نصه كاملاً كما نشر في وسائل الإعلام:
»صرح مصدر قضائي بمكتب النائب العام بأنه بعد أن استكملت النيابة العامة التحقيق مع باقي المتهمين المعروضين في الأحداث الجارية بمختلف المحافظات بتهم ارتكابهم لجرائم إتلاف بعض الممتلكات العامة والخاصة والتعدي علي أفراد الشرطة فقد أمرت النيابة بإخلاء سبيلهم«.
في يوم الجمعة الحادي عشر من فبراير وهو نفس اليوم الذي قرأ فيه اللواء عمر سليمان بيان التنحي، صدر البيان التالي عن النائب العام:
»تواصل النيابة تحقيقاتها في وقائع القتل والشروع في قتل المتظاهرين حول تظاهرهم السلمي يوم 82/1/1102 التي وقعت في القاهرة وباقي المحافظات..«.
إن مجمل البيانات التي صدرت عن النائب العام تعكس انحيازاً إلي الشعب، سواء كانت متعلقة بالفساد، أو الجرائم المرتكبة من النظام، النائب العام هو الذي أصدر قراراً بحبس الرئيس السابق بعد بيانه الشهير عبر محطة العربية السعودية إلي الإخوة المواطنين.
لا يعمل النائب العام في مناخ مواتيٍ.. أحد القريبين منه شبهه بالبحر الخالي من المعالم، في قضية قتل المتظاهرين أعلن وكيل النائب العام أنهم لم يتلقوا مساعدة من الأجهزة المختصة، وكان وكلاء النيابة ينزلون بأنفسهم بحثاً عن خراطيش فارغة، أو لسؤال أهالي الضحايا.
أحد القريبين من الدكتور المستشار عبدالمجيد محمود سأله عما إذا كان يتعرض لضغوط، يتميز النائب العام بصراحة ناصعة، يجيب مباشرة، لا يلف ولا يدور، قال إنه بالفعل يتعرض لكنه لا يستجيب ولا يخضع إلا للقانون، أما أكثر من اتصلوا به فكان ذلك بمناسبة محاكمة هشام طلعت مصطفي، بتعبير النائب العام »دهشنا لهذا العدد من كبار المسئولين، آخرهم رئيس الوزراء الدكتور أحمد نظيف..« بعد هذه الاتصالات كلف مكتبه بإعداد دراسة عن المبالغ التي أنفقها المتهم علي الحبيبة اللبنانية، خلال مرحلة العشق، أو خلال القتل والتخلص منها، وكان الرقم مفاجئاً، بضعة مئات من الملايين تتجاوز المليار.
خلال القضايا المتعلقة بالحريات وقضايا الرأي كان انحيازه إلي جانب الحرية، بدا ذلك في مصادرة ألف ليلة وليلة، وعدد من القضايا الأخري الخاصة بمحاولة إحياء قانون الحسبة، وأذكر ترددي مع الدكتور جابر عصفور للإدلاء بأقوالنا رداً علي بعض الشيوخ من محترفي مطاردة المثقفين، والنصوص الأدبية، أتمني من الدكتور عبدالمجيد محمود أن يدون ملاحظاته وشهاداته عن الحقبة التي أمضاها وسيمضيها نائباً عاماً، يشجعني علي المطالبة شجاعته وصراحته، والأسلوب الأدبي الرفيع الذي كتب به رسالة الدكتوراة، إن معرفة تاريخ الأشخاص وحقائق مواقفهم تؤدي إلي نتائج صحيحة خاصة في أوقات التحول الكبري.
إلي فرانكفورت
رحلة سريعة إلي فرانكفورت، لمدة ثماني وأربعين ساعة، الهدف، تقديم قراءة من كتابي »متون الأهرام« المترجم إلي الألمانية منذ عدة سنوات وإجراء مناقشة حوله، تقليد القراءة قديم، وله في مصر جذور قوية، كان نادي القصة في أوج ازدهاره ينظم قراءات نثرية، أي يقرأ الأديب نصاً قصصياً، اختفي ذلك تقريباً وبقي الشعر، ولكن في ألمانيا وبعض الدول الأوروبية مازال موجوداً، يقوم بالقراءة ممثل محترف، القراءة كانت في إطار معرض توت عنخ آمون، ويطرح فكرة جديدة أجد فيها حلاً لما يهدد الآثار المصرية الأصلية، لقد كتبت من قبل وأثرت موضوع الآثار المصرية النادرة، المفردة، التي تجوب العالم منذ عدة سنوات مما يعرضها لمخاطر جمة أبسطها التدمير وأخطرها السرقة والتبديل، المعرض المقام في ألمانيا مقلد، أي كل القطع المعروضة مقلدة بإتقان، والتقليد هنا لا يشمل القطع المفردة النفيسة ومنها القناع الأشهر للملك توت، إنما اللحظات التاريخية، في المرحلة الأولي يقدم للمتفرج خلفية عن الحضارة المصرية وموقع الملك توت منها، وأيضاً عن اللورد كارنافون والعالم هوارد كارتر مكتشف المقبرة، ثم يجد المتفرج نفسه أمام المقبرة بحجراتها وجميع محتوياتها تماماً كما اكتشفت في العشرينيات وبالطبع تم تجسيد ذلك من خلال الفوتوغرافيا الملتقطة، يتخلل ذلك عروض لأفلام توضح مراحل الاكتشاف، ثم ننتقل إلي المجموعة التي جري استنساخها بمهارة كبيرة، وقد تم ذلك في مصر، تحت إشراف الدكتور مصطفي عزمي بجامعة المنيا، وهو عمل مثير، ذكرني برجل ماهر في خان الخليلي اسمه »حاطون« وكان متخصصاً في صناعة نسخ من كرسي الملك توت الشهير، وفي كل مرة يبيع نسخة لأحد الأجانب تجري مشكلة في المطار، ويتم الاتصال بالمتحف للتأكد من أن القطعة النفيسة في موقعها، يستدعي ذلك فناناً آخر اسمه محمد عرفته في البر الأقصري الغربي عند الحاج محمود صديقي الذي أقيم في فندقه الصغير »نور القرنة«، محمد يتقن استنساخ النحت الفرعوني النادر، وحتي يتلافي شكوك مباحث الآثار، يضع داخل التمثال قطعة عملة معدنية معاصرة للكشف عنها عند اللزوم، لكن معرض الملك توت عمل ضخم، إذ يحوي استنساخاً للقطع الأساسية في المقبرة، ويتجول في عدة مدن أوروبية، وقد تكلف ما يتجاوز الاثنين مليون يورو، ويلقي نجاحاً كبيراً، منذ سنوات اقترح الدكتور أحمد بهجت إقامة نماذج متقنة للمقابر المصرية التي تشهد تدهوراً حاداً مع تزايد حركة السياحة العالمية إلي درجة أن بعضها أغلق نتيجة ظهور آثار الرطوبة وما يترتب علي التعامل غير المنضبط مع الجدران التي تحمل أعظم ما أبدعته الحضارة المصرية، ولو استمر المعدل كما كان خلال مراحل ازدهار السياحة فسوف تختفي هذه النقوش التي تعد أهم ما وصلنا من التراث الإنساني، اقتراح الدكتور أحمد بهجت لم يلق صدي ولم يخرج إلي حيز التنفيذ.
ربما يثار اعتراض هنا، ماذا تستفيد مصر من مثل هذا المعرض؟، أقول علي الفور، الدعاية والتعريف بالحضارة المصرية، وعلي من يرغب رؤية الأصول فليذهب إلي مصر، هنا لابد من التأكيد علي إغلاق المقابر والمواقع المهددة بالمحو، وقصر زيارتها علي المتخصصين، ورفع قيمة التذاكر لمن يريد، تماماً كما هو متبع مع مقبرة نفرتاري، لقد أقدمت اسبانيا علي إنشاء نسخ من كهوف تحمل رسوماً للإنسان في مرحلته البدائية بعد أن لوحظ تآكل الخطوط والرسوم الأصلية، وشتان بالطبع بين ما وصلنا من الحضارة المصرية والكهوف الاسبانية.
المعرض متقن، علمي، ويعرف بالحضارة المصرية من خلال النماذج، أما الأصول فتبقي في مصر، يأتي إليها من يرغب، ولا نعرضها في كل فج كبضاعة خاسرة. المهم.. ما حقوق مصر تجاه مثل هذا النوع من العرض، لا توجد حضارة استخدمت رموزها مثل الحضارة المصرية في العالم كله، وأصحاب هذه الحضارة لا يحصلون علي شيء، هذا موضوع ثقافي وقانوني.. أرجو أن توليه وزارة الآثار عنايتها، أعني حقوق الملكية الفكرية التي يجب أن تعود إلي مصر من كل استخدام أو عائد للفنون والأفكار التي نتجت وأبدعت في الكنانة عبر مختلف العصور.
نداء ما قبل الغروب
الأربعاء:
عصراً، نجلس في الحديقة المحيطة بمنزل الخالد عبدالرحمن الأبنودي في قرية الضبعية بالاسماعيلية، يقيم شاعرنا الكبير منذ عدة أعوام قسراً حتي يبتعد عن تلوث القاهرة، أسامة شلش، يوسف القعيد وابنه أحمد الذي جاء من كندا حيث يقيم لوداع والدته رحمها الله رغم كل ما يشغلنا من هموم شخصية عميقة فإن الحوار لم يخرج عن تناول الأحوال، محوره القلق علي مصر وما سيكون.
فجأة يعلو مكبر صوت، شخص ما ينادي علي الناس، المنادي أقدم وسيلة للإعلام في مصر، كان يجول شوارع المدن أو القري متوقفاً بين الحين والحين رافعاً صوته منبئاً الناس بما يجري من أحداث تمس حيواتهم، غير أن الحدث الرئيسي دائماً هو موت شخص ما، أن يتزوج شخص، أن يتسلم منصبا، أن يكسب نفوذاً، هذا غير مهم، لكن أن يموت إنسان فلابد من الإعلام عنه لأداء العزاء ولمساندة أهل الفقيد، العزاء أهم من الفرح حتي بين المتخاصمين، رحنا نصغي إلي تردد الاسم الذي لا نعرفه، المنادي في العصور الوسطي كان يتبع المحتسب الذي ينظم أحوال الناس، وخلال إعدادي لروايتي »الزيني بركات« بحثت طويلاً عن شروطه وظروف عمله في المراجع التاريخية، لا توجد دراسة حوله، والنداءات عنصر أساسي في الرواية، أما الآن فالمنادي متطوع باعتبار إعلام الناس من أعمال الخير.
تساءلنا عما إذا كان أهل الميت سيلحقون الدفن قبل المغرب، قال القعيد إن ذلك ممكن الآن في الريف كله، قال أسامة: وفي القاهرة أيضاً، رحت أصغي في المرة الثالثة محاولاً التقاط الاسم، الاسم الذي لا أعرف صاحبه، أجهله، لم ألتقه قط، لكن قُدر لي الإصغاء إلي نبأ رحيله، إنسان يكتمل، رحلة تنتهي، مجهول لي يرحل، ربما يكون حارب هنا يوماً، ربما له أولاد يعيشون بعيداً، ربما لم ينجب قط، كل الاحتمالات ممكنة، في دائرة التخمين، عدا.. الرحيل.
أصغيت، وأصغي صحبي، وترحمنا علي من نجهل، لكنه إنسان ما.
من ديوان الشعر الأجنبي
قال فرناندو بليسوا »البرتغال«
ترجمة: المهدي خريفي
عدم التفكير أمر طبيعي عندي
حتي إنني، أحياناً، آخذ في الضحك لوحدي
من شيء لا أعرف ما هو
لكن له علاقة بوجود أناس يفكرون...
بم يا تري يفكر جداري بشأن ظلي؟
أسائلني أحياناً حتي لأباغتني
بأسئلة عن أشياء...
وحينئذ أستاء وأنزعج
كما لو أن إحدي قدمي تنملت فجأة...


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.