تحرير و ترجمة : خالد مجد الدين محمد قدرت شركة ميونخ رى Munich Re- كبرى شركات التأمين فى العالم - اجمالى خسائر الفيضانات التي ضربت أوروبا في شهر يونيو بأكثر من 12 مليار يورو (15.5 مليار دولار). ووفقا لتقديرات ميونيخ ري، فان فيضانات هذا العام في وسط أوروبا هي الكارثة الطبيعية الأكثر كلفة التي ضربت القارة منذ فيضانات نهر إلبه عام 2002. كانت تقديرات مماثلة صدرت الاثنين من قبل شركة سويس ري Swiss Re، ثاني أكبر شركات إعادة التأمين في العالم ،و أفادت بأن فيضانات يونيو الماضي قد تكلف شركات التأمين مابين 3.5 مليار دولار إلى 4.5 دولار. وقال تورستن جيورك، عضو مجلس إدارة ميونيخ ري، في بيان للشركة إن مثل هذا الارتفاع في الخسائر يمكن الوقاية منه عن طريق تحسين طرق السيطرة على الفيضانات ، حيث مثلت خسائر الفيضانات نحو 45 % من اجمالى 13 مليار دولار من خسائر المؤمن عليهم في النصف الأول لهذا العام . و من المتوقع ان تتعدى مطالبات التأمين عن الأضرار الناجمة عن الفيضانات في ألمانيا وحدها ، مبلغ 8 مليارات دولار .