قام المعهد الأوروبي للبحر المتوسط ببرشلونة بأسبانيا بتكريم الكاتبة المصرية سندس جمال خلف الحسيني لاختيار قصتها القصيرة " الرائعتان – the two superb" من بين أفضل 15 قصة في مسابقة بحر من الكلمات التي تنافس فيها قصص من 42 دولة من حوض البحر الأبيض المتوسط وكانت هي الكاتبة المصرية الوحيدة بينما كان من بين القصص الفائزة من الدول العربية قصة من سوريا وأخرى من فلسطين ومن تونس. اشتمل مؤتمر التكريم على ورشة عمل أدبية تحدث فيها الفائزون عن قصصهم وعن أساليب الترجمة من اللغات المختلفة وصعوباتها مع عرض أمثلة من القصص الفائزة.
يُذكر أن الكاتبة سندس جمال الحسيني قد حصلت على عدة جوائز للشباب والنشر في مجال القصة القصيرة والبحث كما أن لها مجموعة قصصية بعنوان "ترعبهم أنفسهم" قد صدرت عن دار روعة للنشر والتوزيع في يناير 2013 ويُنتظر أن يُعلن عن حفل التوقيع قريباً، كما أنها تخطط الآن لإصدار رواية ومجموعة قصصية جديدة.