أطلقت ياهو مكتوب -إحدى الشركات الرائدة في توفير البريد الإلكتروني- خدمة بريد باللغة العربية، ويوفر البريد الجديد واجهة استخدام عربية بالكامل؛ يتسم بكل الخصائص والمزايا التي تتوفر في النسخة العالمية. ووفقا للبيان الذي أصدرته شركة ياهو مكتوب وحصل "بص وطل" على نسخة منه، فيوفر بريد ياهو سرعة أداء عالية حتى في المناطق التي تكون فيها سرعات الإنترنت منخفضة، وبفضل تقنية SpamGuard والمنصة الجديدة لمكافحة الرسائل الزائفة، أمكن خفض الرسائل البريدية المزعجة بنسبة 60%، وحماية مستخدمي البريد من الهاكرز، ورسائل البريد الإلكتروني، ومحادثات الرسائل الفورية غير المرغوبة. كما يوفر هذا البريد للمستخدمين إمكانية الردّ الفوري على الرسائل الواردة من المواقع؛ مثل فيس بوك، ومجموعات ياهو... وغيرها من مواقع خدمات البريد الإلكتروني، وذلك بفضل شريط للأدوات والوظائف جديد وسهل الاستعمال. ويمكن للمستخدمين أيضا الدخول في دردشة مع الأصدقاء من موقع فيس بوك، إلى جانب الأصدقاء المدرجين في برنامج ويندوز لايف، وياهو ماسنجر، وقراءة الرسائل الفورية التي أرسلوها، وعرض المحادثات التي تمت معهم في الماضي ضمن بريد ياهو. يُذكر أن شركة ياهو قد استحوذت على بوابة مكتوب في نوفمبر 2009، وأصبحت تزوّد ملايين المستخدمين للإنترنت في منطقة الشرق الأوسط، وشمال إفريقيا بمحتوى ذي صلة بالمنطقة باللغة العربية والإنجليزية.