قال الدكتور يوسق زيدان الكاتب والروائي، أنه تلقى رسالة من البروفيسير "ريشار جاكوب" أستاذ اللغة والأدب بجامعة مارسيليا بفرنسا، أنهم يقومون بجمع الدراسات النقدية والكتابات الأكاديمية التى تناولت روايتىّ "عزازيل والنبطى". وأضاف زيدان أنه من المقرر إعدادها لمستوى الدراسات العليا فى مادة "أصداء التاريخ الديني فى الأدب العربى المعاصر" لهذا العام، لافتا إلى اعتمد هذا المقرّر على الروايتين بشكل أساسى. يأتى ذلك متزامنا مع اقتراب صدور الترجمة الفرنسية لرواية "عزازيل" التى ستصدر بعد أسابيع عن دار النشر الفرنسية الشهيرة "ألبا ميشيل"، و فى الوقت الذي تطرح فيه دار الشروق الأسبوع القادم كتابين من ثلاثية "السباعيات"، ومتاهات الوهم، ودوّامات التدين، والشهر القادم يُصدرون الكتاب الثالث، فقه الثورة.