تعهدت اليابان، اليوم الجمعة، باستئناف برنامجها لصيد الحيتان في القطب الجنوبي، على رغم صدور قرار يعارض ذلك من الهيئة الدولية التي تشرف على الحيتان. ووصفت طوكيو هذا القرار بأنه مؤسف، مشيرة إلى أن صيد الحيتان جزء مهم من ثقافتها، وأنها ستمضي في صيدها بشمال المحيط الهادي. وبالرغم من أن عدداً قليلاً من اليابانيين يتناولون لحوم الحيتان حاليا تقول الحكومة إن هذه اللحوم جزء من الثقافة الغذائية اليابانية، ويقول منتقدون إن برنامج اليابان لصيد الحيتان هو صيد تجاري في شكل مقنع. اعتمدت اللجنة الدولية لصيد الحيتان، أمس الخميس، قرارا يقول إن اليابان يجب أن تلتزم بحكم صادر من محكمة العدل الدولية هذا العام، الذي يشير الى أن برنامجها "الصيد العلمي للحيتان" المثير للجدل، الذي يعود إلى عقود، غير قانوني، ويجب أن يتوقف. ووافق المشاركون في اجتماع اللجنة الدولية لصيد الحيتان، الذي يعقد كل عامين في سلوفينيا، على هذا القرار غير الملزم، بأغلبية 35 مقابل اعتراض 20، وهي خطوة قال كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني، يوشيهيدي سوجا إنها "مؤسفة للغاية".