هيئة الكتاب تصدر العدد الأول من مجلة وصلة

نظمت هيئة الكتاب برئاسة د. أحمد مجاهد مؤتمرا صحفيا بمناسبة إصدار العدد الأول من مجلة وصلة بحضور د. مصطفى رياض نائب رئيس الهيئة ورئيس تحرير المجلة ود. جيهان فاروق والدكتور محمد الجندى نائبا رئيس التحرير.
وقال د. مصطفى رياض: مجلة وصلة تعنى بشئون الترجمة وهي كانت فكرة منذ عام تقريبا اعتمدت على عدم وجود مجلات من هذا النوع بالسوق المصرى، وهناك تجارب فى بعض الدول العربية ولكن وددنا أن نقدمها بشكل مختلف التجارب السابقة تقدمها بشكل تقليدى وتنقل النصوص حرفيا، ولكن وصلة نقدم فيها ترجمة مبسطة لتكون "وصلة من هنا لهناك" وتضم موضوعات فى جميع المجالات للقارئ غير المتخصص.
وأضافت د. جيهان فاروق: تحاول وصلة تقديم مختلف المعارف للقارئ بشكل مبسط وبها عرض وصورة جذابة لأن القارئ المستهدف قارئ للثقافة وغالبا هو قارئ شاب والعمل متخصص فى الترجمة، ودائما نناقش الاقتراحات المختلفة والاختيارات وكان احداها ترجمة امينة ام مبسطة وكان الرأى هو الاختيار الثانى، وكذلك الاختيار بين الكتب والنصوص المعروضة وبعض المترجمين يعرضون اختياراتهم فى إطار المجلة العام واتجاهها.