انتهى الشوط الأول بين كولومبياواليابان، بالتعادل الإيجابي بهدف لكل فريق، في المباراة التي تجمع الفريقين، على ملعب موردافيا أرينا، ضمن افتتاح مباريات المجموعة الثامنة بكأس العالم 2018 في روسيا. سجل كاجاوا الهدف الأول لليابان من ركلة جزاء، في الدقيقة 6 من عمر المباراة، قبل أن يتعادل كينتيرو في الدقيقة 39 من ضربة حرة مباشرة. وجاء الشوط الأول مثيرًا بعدما تعرض كارلوس سانشيز لاعب كولومبيا للطرد لإبعاد تسديدة لاعب اليابان بيده، إلى جانب حصول منتخب الساموراي على ركلة جزاء. إلا أن اليأس لم يتملك لاعبي كولومبيا الذين حاولوا إدراك التعادل بقوة إلى أن سجله كينتيرو في الدقيقة 39 من ركلة حرة مباشرة نفذها بطريقة خادعة للحارس الياباني، والذي تصدى للكرة، لكن بعدما تجاوزت خط المرمى.