بالتعاون مع وزارة الثقافة.. ترجمة كتاب شاعرة أوكرانية عاشت وكتبت عن مصر

أكد هينادى لاتى، سفير أوكرانيا بالقاهرة، أهمية التعاون الثقافي مع مصر، مشيرًا إلى أنه للمرة الأولى في هذا الصدد، وفي تاريخ العلاقة الثنائية، يتم نشر كتاب أشعار للأديبة الأوكرانية المشهورة عالميًا ليسيا أوكرانيكا، التي عاشت نهاية القرن ال18 وأوائل القرن ال19.
ووجه سفير أوكرانيا بهذه المناسبة الشكر لكل من وزارة الثقافة في مصر ومكتبة القاهرة.
جاء ذلك خلال المؤتمر الذي
عقده سفير أوكرانيا بالقاهرة، أمس، وقالت مترجمة الكتاب، إنها فخورة بهذا الكتاب، وأوضحت أن ليسيا كتبت كتابًا عام 1910 عن مصر بعد أن عاشت فى مصر فترة طويلة فى حلوان.
وأكدت أنها كانت شاعرة عالمية، وأكدت أن الكتاب يضم 24 قصيدة وسيرة حياتها، وتغنت برياح الخماسين التي تهب في مصر، وكانت تعاني من مرض سل العظام.