توقيع ترجمة "الإخوان في ملفات البوليس السياسي" إلى 3 لغات

وقع الكاتب الصحفي "شريف عارف" مع "جيرمين ناصر" نائب رئيس مجلس إدارة دار "روزنامة "، عقدا لطباعة وتوزيع كتابه "الإخوان في ملفات البوليس السياسي"، وسوف تتم ترجمته إلى ثلاث لغات أجنبية هي الإنجليزية والفرنسية والألمانية.
وقال "عارف" إن الكتاب الذي سيشارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2017 – ستتضمن مفاجآت ووثائق تنشر لأول مرة حول جرائم الإخوان وتنظيمها الخاص، ومنها وثائق حول ضلوع الجماعة في حريق القاهرة عام 1952، وأوهام الخلافة ومشروع " الدولة الإسلامية الكبري" .
وقال الكاتب والسيناريست الكبير وحيد حامد إن هذا الكتاب الوثائقى يدحض كل الأكاذيب التى تنشرها الجماعة الآثمة، وهى تحاول أن تغسل سمعتها وتمحو جرائمها، فالوثيقة تدمر المزاعم الباطلة، وتؤكد أنه في أحيان كثيرة يصعب إزالة الدم المراق، وما أكثر الدماء التى أسالتها الجماعة بالعنف والحمق وغياب الضمير وعدم الانتماء إلى الوطن.
وأضاف "حامد" أن أهمية الكتاب تعود إلى ما يحويه من وثائق، كذلك بكشفه زيف المشروع الإخوانى سواء في القضايا الكبيرة أو الصغيرة، فالإخوان منظومة محكمة، وبالتالى فهى تتقدم في طريقها – إذا تقدمت – بالتآمر والخديعة وقلب الحقائق.
من جانبها أكدت دار "روزنامة" أنها تولي أهمية خاصة بتلك النوعية من الكتب التي توثق لفترة هامة من تاريخ مصر السياسي، وأن الاتجاه إلى ترجمتها هو هدف "تنويري" في المقام الأول، ويقدم للمكتبة العربية أعمالا تسهم في عملية البحث والتحقيق الوثائقي