كيف يفكر العدو

التحالف المناوئ لحماس في شرم الشيخ .!!

مقال تحليلي ..بقلم الكاتب اليهودي خالد أبو تويمة ..

القادة الأربعة الذين اجتمعوا في منتجع شرم الشيخ يوم الاثنين الماضي كان لديهم عدو واحد اسمه (حماس)، اجتمعت القمة لكي تناقش أصداء استحواذ حماس على السلطة في قطاع غزة .وتعزيزا لموقف قائد السلطة الفلسطينية محمود عباس وتنظيم فتح . ولقد رأي المطلعون هنا إنها محاولة لعقد تحالفا ضد الحركة الإسلامية المدعومة من ايران(حماس) .
بيد أن حماس قد قررت أن تسرق المشهد وذلك ببث شريط صوتي للجندي الإسرائيلي المختطف (جلعاد شاليط ).. فقط قبيل وصول القادة إلى المنتجع .
لم يكن ذاك صدفة..قال المندوب الفلسطيني لقد كانت بمثابة طريقة للفت الانتباه عن القمة .. وإرباك القادة وخاصة عباس ، عشرات الصحفيين الذين اجتمعوا في شرم الشيخ لتغطية القمة كان أكثر اهتماما (بشاليط) منه بأي شيء آخر..
كما ان عباس (تبعا لمسئول آخر) ما زال قلقا بصدد حماس خشية أن تزيل قواعده في الضفة الغربية . لذلك ما زلنا في حاجة إلى مال وأسلحة .. وأضاف اذا لم نتلق دعما مناسباً فإننا سنفقد الضفة الغربية .
وتبعا لمسئول في حماس مكث فترة في الضفة الغربية بغية أن يكّون قوات مشابهة بقوات المشاة الخاصة التي أنهت نظام فتح في قطاع غزة أفاد :ان قوات السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية تحتجز أكثر من 100من أعضاء حماس الذين اشتركوا في محاولة إنشاء تلك القوة الجديدة .ويضيف آخر من فتح لقد جئنا إلى هذه القمة لنجد دعما من الأخوة العرب في جهود حثيثة للقضاء على حماس وأضاف أن ما حدث في غزة ممكن أن ينهي أنظمة كلا من الملك عبد الله في الأردن والرئيس حسني مبارك .. إن حماس لا تمثل مشكلة لفتح ولكن أيضا مشكلة الأنظمة العربية المعتدلة .
وقال أيضا إن وجود إسرائيل مطلوبا في المؤتمر لتضع مقاييس الالتقاء في تلميحات للدعم الموجه الى عباس كمثل إطلاق سراح العديد من كوادر فتح من السجون وإزالة العديد من نقاط التفتيش لجيش الدفاع وتحرير العديد من عوائد الضرائب المجمدة ..في القمة اعتبر كلا من مبارك وعبد الله السيد عباس ان سيطرة حماس على غزة هو تهديداً كبير للأمن القومي .
كما ان كلا من الرئيسين قد أتوا إلى شرم الشيخ لبحث ما يمكن اتخاذه للحيلولة من انقلاب في مماثل بالضفة هذا ما قاله مسئول في الحكومة المصرية .
وأكد أن كلا من مصر والأردن قلقتان بصدد التطورات في فلسطين مضيفا إن انتصار حماس يمكن أن بجريء الجماعات الإسلامية مثل الإخوان المسلمين والقاعدة التي طال أمدها في محاولات للإطاحة بالحكومة المصرية والأردنية .
صحفيي الأردن ومصر ممن كانوا يغطون القمة لم يكونوا خائفين من حماس بقدر ما كان الخوف من إيران التي قد اتُهمت من قبل فتح ومسئولي المخابرات الحكومة المصرية والأردنية بمساندة حماس بالسيطرة على غزة . .قال مراسل لصحيفة أردنية: انه من المعتقد عموما إن الإيرانيين كانوا وراء انقلاب حماس . .مضيفا إن إيران تلعب الدور السالب في المنطقة لدعمها الجماعات الراديكالية مثل حماس وحزب الله والجهاد الإسلامي . ان حكوماتنا مقتنعة ان إيران تحاول إزالة الأنظمة الموالية لأميركا في العالم العربي .
وكما ان الوضع مشابه للحكومة المصرية التي تدرك ثمة خطة إيرانية بإنشاء حكومات إسلامية في الشرق الأوسط .. وقال صحفي مصري ان الرئيس مبارك كان غاضبا عندما سمع أن بعض رجال مليشيا حماس قد تلقوا تدريبات في إيران ودولاً إسلامية أخرى .
وحذر: إن إيران تلعب اللعبة الخطرة مضيفا أن القمة تنوي إحباط المخطط الإيراني .
عبد الباري عطوان رئيس تحرير القدس العربي الصادرة في لندن قال إن قمة الاثنين الماضي تعد جهدا لتحالف عربي إسرائيلي غير مسبوق ضد حماس وان التحالف الجديد هو خطوة مبدئية لمواجهة اكبر بعد ذلك أي تهديد إيران وحليفتها الكبرى سوريا .واضاف عطوان انه وتحت مزاعم مواجهة انقلاب حماس تبحث القمة عن استرانيجية جديدة لدعم عباس ومساعديه بالمال والأسلحة لتحويل الضفة الغربية إلى منطقة خضراء. وأضاف : إن القادة المجتمعون في شرم الشيخ يريدون تحويل غزة الى فلوجة أخرى او الانبار بتجويع الشعب وعزله سياسيا .ووصف عطوان اجتماع شرم الشيخ ..انه بمثابة اجتماع لأولئك المرعوبين من انتصار حماس الحاسم في قطاع غزة . ويريدون فقط إنقاذا كراسيهم .
وأضاف عطوان : انه من الأفضل للعرب أن يجتمعوا لحل المشكلة بين فتح وحماس وينتقد عباس الذي اختار أن يجلس إلى جوار أولمرت بدلا من ان يقابل قادة حماس لإنهاء الأزمة . انتهى كلا عطوان
وما بقي .. لكي نراه (يفيد الكاتب )هل ينجح التحالف في جذب قادة جدد من العرب.
The anti-Hamas alliance gathers in Sharm
By
KHALED ABU TOAMEH
****************
سياسة كسر حماس أثبتت فشلها ..!!
بقلم يارييف اوبنهايمر


مما لا شك فيه أن سيطرة حماس على قطاع غزة وقتال قيادة فتح في الضفة الغربية قد قلبا موازين القوى للسلطة الفلسطينية مما يطرح التأكيد بأن الحل كدولتين أمرا صعب المنال ..
احدث الحلول العاجلة المطروحة على الطاولة هي عزل قطاع غزة وإغلاق الممرات ومقاطعة القيادة وإخضاع حماس ..ويعد من العار فقط ان أيا من هذه العلاجات لم تكن قيد التفعيل منذ ان كسبت حماس الانتخابات ومرة أخرى عندما صرعت الحكومة ..

سياسات الحصار والخناق والضغط التي تتخذ من قبل إسرائيل الآن ليست جديدة ، ومجبرين على أن ينفذوها في الضفة الغربية لمدة عام .. عشرات الاعتقالات، سرقة أموال الضرائب ، وإغلاق الحركة للفلسطينيين تعتبر على سبيل المثال من الوسائل التي تستعملها إسرائيل لفرض الهدوء وللسيطرة على حماس .
ولكنه من المتوقع استمرار الضغط على الشعب الفلسطيني وتعميق التوتر الاقتصادي ليصل إلى مرحلة التأزم الإنساني والذي سيثير أمور التشبث بالراديكالية الاسلامية ويقوي من عناصر العنف ،على حساب المعتدلين الذين في حال اضعف من ذي قبل .فقطاع غزة الذي يعاني فيه أكثر من 70% من البطالة والفقر المدقع ..قد وقعوا كثمرة في أيدي حماس وعناصر التطرف الإسلامي والذي على اقل تقدير يحول الشباب اليائس إلى محاربة إسرائيل .
فالفقر واليأس هما الوقود الذي يشغل الهيئات الإرهابية لينجذب آلاف من الشباب المحبط إلى أئمة المساجد في استثمار قد يثير الضحك بأن طريق العمل القتالي ضد إسرائيل جد قصير وقريب كمعادلة اجتماعية ..
الجريمة المنظمة في غزة تلعب أيضا على المحور ، والحفاظ على نوع من المافيا والسوق السوداء لبيع الغذاء. والتعاون مما بين بيوت الجريمة (الشهداء) والمنظمات الإرهابية . يثقل ظهر الشعب الفلسطيني والذي صار واقعا حياتيا في هذه الآونة من قبل إسرائيل بواسطة الحصار والإغلاق .
وفي حال تغيرت الصورة فإن الاقتصاد الفلسطيني في غزة سيغير مجرى الأحداث ..ثمة تغير قليل ممكن أن يحدث وبالتالي ستنتهي سلطة المنظمات الإرهابية وعصابات الجريمة .
فبعد أن فشلت تماما سياسة الخنق لقطاع غزة وساءت أحوال الإرهابيين يجب ان نضع في الحسبان ان غزة لن تختفي من الوجود ، وباستمرار للسياسة الحالية فإن التصعيد سيتجدد خلال أسابيع .
اليأس وفقدان الأمل والفقر والمجاعة ستنتفض من قبل القساميين و أنفاق الإرهاب وتكون الهجمات الإرهابية هو الهدف الوحيد لبقاء غزة على الصفحات الاولى للجرائد ويتغير الموقف ..
قد حان الوقت لتغيير المسار وبشجاعة نقوم بفتح حوار مع أي طرف ممكن بما فيهم حماس لتستعيد غزة النقاهة وهدنة دائمة ، ومن هنا على الحكومة الإسرائيلية البدء في فتح الممرات وان تدع العمال يدخلون إسرائيل وان يستعيد اقتصاد غزة نقاهته ..في الحقيقة ليس هذا حلا تفاؤليا ولن يجلب السلام ولا الهدوء ولكن البديل هو استمرار الخناق والمجاعة فان السياسات التي زعمت ان اليأس سيجعل حماس أكثر ضعفا أثبتت فشلها بالفعل..
وهذا أيضا من اجل مستوطنات سيدروت المحيطة بغزة وكذا لأمن جنود جيش الدفاع الإسرائيلي وللمنطقة ككل
وفي كلمة جلعاد شاليط : ان كسر القاعدة في أسير مقابل سجناء ليس خطير ففي كل صراع حرب يؤخذ أسرى وتنفذ الصفقات . لذا فإن على الحكومة أن تعمل بسرعة بكل مايمكن على إتمام الصفقة كعمل مسئول لإنقاذ (شاليط ) وإنقاذ كل المبادئ المقدسة المزعومة بشأن افتداء الأسرى ..
Building Bridges
by: Recuperate Gaza
Yariv Oppenheimer
**********************
إهدموا معسكرات اللاجئين الفلسطينيين..!!
كلمات الشرف غير واقعية في وقت صياغة التاريخ..!!
بقلم ساول سنجر

يعد يوم 12 مايو بمثابة المئوية لخطاب( رونالد ريغان) على بوابة برادنبيرج في برلين حين قال "إهدموا هذا الجدار "كان كاتب الخطاب لريغان هو (بيتر روبنسون )
يصف كيف صاغ هذا السطر بعدما قابل البرلينيين الذين ابدوا غضبهم تجاه هذا السور وكيف يتملكهم الرعب من اجتيازه كما انه اعاد في ذاكرته كيف انه واجه حرب مريرة شنتها البيروقراطية الأمريكية لإسقاط هذه الكلمات من مسودة الخطاب .

يومها اعتبروا أن الخطاب سطحي وساذج وانه قد يثير آمال مزيفة .. لقد اعتبروه اخرق وان به استفزازاً ليسوا في حاجة إليه .. وقدم رجال من الأمن القومي مسودات بديلة ، ليست اقل من سبعة اسطر في كل منها .. وكانت عبارة (إهدموا ذلك الجدار) محذوفة من المسودة..
وفي اليوم الذي وصل فيه الرئيس إلى برلين بمعية رجال الأمن القومي والمسودة البديلة يقلهم الليموزين الى سور برلين اخبر الرئيس ريغان دروبشتاين بأنه كان يود أن يضيف سطرا مثيرا للجدل ..وابتسم مازحاً ( إن الأولاد في أميركا سيقتلونني .. ولكنه بمثابة الشيء الصحيح الذي يجب عليّ ان فعله )..
وبعد ذلك بدقائق ناشد ريجان الرئيس السوفيتي جورباتشوف قائلا إذا كنتم تبحثون عن السلام ، و إذا كنتم تريدون الرخاء للاتحاد السوفيتي ولأوربا الشرقية
وإذا كنتم تبحثون عن الحرية تقدم إلى البوابة ياسيد حورباتشوف .. واهدموا ذلك الجدار . "
وبعد عامين تحول الجدار إلى ملايينا من الفتات عبر روسيا نفسها .
وفي يوم الاحد مرت مئوية أخرى في احد الخطب المحورية للرئيس بوش في 24 يونية 2002 حيث ناشد بوش الشعب الفلسطيني بانتخاب قادة جدد قادة لا تكون لها صلة بالإرهاب .
ونحن لا نعرف كيف قد صيغت كتابة الخطاب لبوش ولكننا نرى ان بوش أبدى عزما معتبرا يحمل حكمة السنين والتاريخ.. وفي تقارير النيو يورك تايمز حينئذ قبيل الخطاب انتهى النقاش الداخلي حول كيفية دعم الحكومة الفلسطينية المؤقتة بقوة .
وبالرغم ان الرئيس بوش لم يربط مصير الدولة الفلسطينية بسلوك دولة إسرائيل بقدر اعتناق الفلسطينيين للديمقراطية ونبذ العنف إلا أن النتيجة كانت فورية ودراماتيكية .؟.بينما كانت أوربا ترفض رغبة بوش في إزاحة عرفات ..جاء ما يقال زعما أن رئيس الوزراء يريد ان يقلص سلطات عرفات وبعد خارطة الطريق وبالرغم من النسخة الملتوية لجورج بوش .. بقيت المعادلة الحرجة أي في إنهاء الإرهاب قبل بدء المفاوضات .. بيد ان اسرائيل كانت حرة
في الدفاع عن نفسها إزاء العمليات (الاستشهادية) المستمرة للفلسطينيين و بكمية كبيرة ..والقي باللوم على عرفات وليس تعنت إسرائيل ..

والآن هاهو بوش يعيد إحياء خطاب 2002 بمعالم جديدة للخطاب تجاه الشرق الأوسط وجاء توقيته في حرب الأيام الست لحماس ضد فتح في غزة
إذن ما هو المواتي ليقوله بوش في هذا الصدد؟
بداية فان عليه ان يربط بين مصير دولة الفلسطينيين وبناء الديمقراطية ونبذ العنف بالرغم من أن حماس اليوم تتلثم بانها ترسي الديمقراطية بسلوكها البربري واختيارها لمسلك الحرب والإرهاب..
وبعد حملات التغيير للإصلاح جاءت عمليات الخطف لديمقراطية الفلسطينيين . وبالتالي عليه ان يطالب فتح باغتنام الفرصة الذهبية في حال لا تجد حماس
أي احد تختبئ وراءه وعليها تقع المسئولية فيما حدث بغزة ..كذا فإن فتح كانت مسئولة عن بناء السلام وإرساء القانون لدولة الفلسطينيين دون قيود من حماس فإن على فتح ان تأخذ خطوات جادة تجاه السلام مع إسرائيل . ومن ثم يأتي بوش إلى صميم صنع التاريخ وهنا نفيد ان أفضل وسيلة لبوش ان يطالب بمساعدة عاجلة للمناطق التي تسيطر عليها فتح وان ينهي المساومة لنقض الفكرة المحورية التي ترفض حق اسرائيل في الوجود.
لمدة 60 عاما كما أشار بوش ان الفلسطينيين هم بيادق الصراع في الشرق الأوسط وان السلام الشامل صعب تحقيقه ..
وكان اللاجئين الفلسطينيين هم الخنجر الموجه لقلب إسرائيل ..
ومن المؤلم ان تتأمل كيف تسير الإستراتيجية التي أعلنها وزير الخارجية المصرية محمود صلاح الدين في اكتوبر1949 حين قال :( انه من المعروف والمعلوم أن العرب بمطالبتهم عودة اللاجئين إلى فلسطين..فإن هذا يعني أنهم سيعودون كسادة إلى وطنهم وليسوا كعبيد ..) وهذا بوضوح يعني زوال دولة إسرائيل..
كما أن مسئول الأونروا (رالف غالوي) قال في تصريح واضح في أغسطس 1958 بهذا الصدد [ان الدول العربية لا تريد أن تحل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين إنهم يريدونه كجرح مفتوح أي كإهانة وتحدي للأمم المتحدة وكسلاح ضد إسرائيل في آن ،ان القادة العرب لا يعبئون إن عاش أو مات أولئك اللاجئين . ]
فعلى جورج بوش أن ينهي هذا السخف ..وإذا كان محمود عباس يعتقد بحل القضية كدولتين فعليه أن يتوقف بالمطالبة بعودة اللاجئين إلى ديار كثير منهم لم يروها قبلا..
وعليه ان يقول ان حق العودة ممكن ان يعالج بدولة على الحدود وليس داخل اسرائيل ..
تبعا ل (الأونروا) فهي تدير 8 معسكرات في غزة و20 في الضفة الغربية وعليه إذا كان الفلسطينيون يريدون العيش في المستقبل فان عليهم أن يعيشوا في فلسطين وليس إسرائيل ولماذا لم يستوطنوا حتى الآن ؟

وعلى القادة العرب أن يطالبوا بمنح الجنسية لمن عاش في بلدانهم لسنوات وألا يسمحوا لهم بالتحرك إلى دولة فلسطين (كما فعلت الأردن ) وان لم يفعلوا فأنهم ألعوبة في يد حماس والجهاد الإسلامي وحزب الله أولئك الذين يحاربون السلام مع إسرائيل بكل ما أوتوا من قوة .ويتساءل الكاتب :هل هذا ما تريده تلك الدول . ؟
معسكرات اللاجئين الفلسطينيين كما هو الحال لاختراع سور برلين كمركز وعقبه الصراع إنها تجسد ما قاله ريغان في 1987 وما وضحه بوش في 2002
والتي وضحت بما فيه الكفاية أن كلمات الشرف غير واقعية في وقت صياغة التاريخ ..على بوش أن يدعو الفلسطينيين والعالم العربي إهدموا هذه المعسكرات ..
: 'Tear down those camps!'
By
SAUL SINGER
**************************
مبارك: صراع السلطة الفلسطينية لن يوقف السلام العربي الاسرائيلي..!!
بقلم هيئة التحرير بالجيروزالم بوست

ان التطورات الأخيرة بقطاع غزة لن تستطيع أن تمنع من استمرار عملية السلام الفلسطيني الإسرائيلي . هذا ما صرح به الرئيس مبارك مساء الثلاثاء
مفيدا أن الأحداث في غزة لن توقف العملية السياسية ولن توقفنا من مساعدة الشعب الفلسطيني هذا ما صرح به الرئيس مبارك في لقاء مع القناة الأولى ..
إنها مسئولية مشتركة بين إسرائيل ومصر والفلسطينيين ، أضاف الرئيس المصري ولكي نضمن امن المدنيين نطالبهم بألا يتدخلوا في مجريات الأحداث بين فتح وحماس ..
سيتحقق السلام حال وصول كل من الفلسطينيين وإسرائيل إلى مرحلة تهدئة والتي خلالها يمكن أن تنفذ الاتفاقيات ..هذا ما اضافه الرئيس المصري لعدة مرات خلال اللقاء .
وصرح مبارك ان كل من مصر واسرائيل قد اجروا مناقشات بلا نهاية بصدد عملية السلام وخلال هذه اللقاءات وصلوا إلى العديد من الخيارات التي لم تنفذ بعد .. وتبعا لمبارك لقد تلقى الفلسطينيين أخبار سارة باستعداد أولمرت لإطلاق سراح 250 سجين من قتح..لقد أسعدهم ذلك النبأ .. وسئل عما اذا كانت إيران هي المسئولة عن سيطرة حماس على قطاع غزة .. أجاب : بأنه لا يلقي باللوم على أي أحد ..
وعن الأحداث في غزة .. قال مبارك ان هذا يهدد المنطقة برمتها بما فيها مصر وإسرائيل والأردن..يعتقد مبارك المحادثات بين أولمرت ومحمود عباس خلال أحداث غزة ممكنة . وبصدد دور مصر في منع تهريب الأسلحة عبر الحدود الإسرائيلية المصرية قال مبارك مستهجنا : ان إسرائيل بالرغم من جاهزيتها فقد كان مثل هذا التهريب يتم يوم ان كان يسيطر جيش الدفاع بجنوده على ممر فلادلفيا ..
انتم أيها الإسرائيليين نشيطون فقبل أن يسلم ممر فلادلفيا الى مصر كانت حوادث التهريب تتم عبر الممر ..
وأضاف مبارك انه من المستحيل بالنسبة لمصر أن تجد حلاً نهائيا للتهريب حيث رفضت اسرائيل السماح بنشر قوات كافيه لانجاز المهمة..
لقد أفاد وزير دفاعنا أن القوات المنتشرة على الحدود ليست كافية لإيقاف التهريب..
.. وسئل عما يمكن عمله لكبح زمام حماس ..أجاب مبارك كما هو الحال لمعظم قادة العالم حال عصفت الجماعة بغزة منذ أسبوعين.. ومن المهم ان نؤكد ان بقية الفلسطينيين لم يصابوا بأذى وأصبحوا أقوياء وعندما يصلهم الدعم المالي والماء والكهرباء .. فهذا سيعزز من الوضع والى التهدئة بين الفلسطينيين ..أضاف مبارك :انه يعتقد أن مفاوضات بين سوريا وإسرائيل ممكن أن تتحقق حال ما كان الهدف الجلوس على مائدة المفاوضات . وأنه يدعم ذلك ..
وسئل عما إذا كانت سوريا جادة في مقترحاتها الحالية للسلام .. أجاب مبارك سوريا في حاجة للسلام وإذا كانت سوريا جاهزة للسلام لم لا نتحدث معها .
وأفاد الرئيس المصري . انه ليس لإسرائيل مصلحة في تفاقم الصراع في السلطة الفلسطينية .
Mubarak: PA conflict cannot stop Israeli-Palestinian peace
By
JPOST.COM STAFF
********************************
خطاب هيرتسوج في الامم المتحدة غير العالم ..!!
هيئة التحرير بالجيروزالم بوست ..


أصابت مجلس الامن منذ 32 عاما الهشة لخطاب حاييم هيرتسوج الذي ألقاه بالأمم المتحدة حين كان يومها سفيرا لإسرائيل هناك .. ذلك الرجل الذي أصبح فيما بعد رئيسا لدولة إسرائيل .. والذي عبرت يدعوت احرنوت أن خطابة يوم ذاك من أعظم 50 خطبة ألقيت في التاريخ ..
الخطاب سيعاد طبعه في كتاب بعنوان( خطب غيرت العالم )والذي قام بتحريره مؤرخ انجليزي والذي سيقوم بنشره في أغسطس القادم .
في العاشر من نوفمبر1975 أقر مجلس الأمن قراراً برقم 3379 والذي اعتبر أن الصهيونية شكل من إشكال العنصرية وبعيد القرار صعد هيرتسوج الى المنصة وألقى خطابا مازال معتبرا في الدبلوماسية الإسرائيلية ليحذر هيرتسوج السفراء بأنهم سيكونون مسئولين عن أي هولوكوست جديدة ستعقب هذا القرار ..في (73ياهرتزيت كرستاليناخت.).يقول الخطاب
بالنسبة لنا كشعب يهودي فإن القرار المعني قد وضع بناء على كراهية و زيف وحماقة ليس إلا .. وانه خال من أي قيمة قانونية أو أخلاقية بالنسبة لنا كشعب يهودي فإن هذا القرار ليس إلا قطعة من الورق سوف تستعمل لتهديدنا ، هذا ما قاله هيرتسوج قبل ان يمزق الوثيقة التي تتضمن القرار إلى فتات .. ظهر هذا الخطاب لهيرتسوج مماثلا لخطاب مارتن لوثر (انا عندي حلم) وخطاب ونستون تشرشل (دم وعرق ودموع) وخطاب نلسون ماندبلا (حراً في النهاية) والآخرين من الرؤساء الأمريكيين مثل خطاب جون كيندي (لا تسأل عما يمنحه لك الوطن ولكن عما أنت تمنحه للوطن ) وخطاب رونالد ريجان (سيد جورباتشوف اهدم ذلك الجدار)
إضافة الى خطاب الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في أعقاب الحادي عشر من سبتمبر( الرجال العظماء تحركوا للدافع عن امتكم العظيمة)
Herzog's UN speech 'changed world'
By
JPOST.COM STAFF
*****************
كاسترو : بوش يحل دمي ..!!
أسيوشايتد برس هافانا ..

اتهم (فيدل كاسترو) الرئيس الكوبي ، الرئيس بوش بالتخطيط لقتله .. وبالرغم من مقالته المتشعبة إلا انه لم يعط أية تفاصيل.
فالقانون الأمريكي يحّرم الآن على الحكومة التخطيط لاغتيال القادة الأجانب ولكن العديد من الوثائق الأمريكية المنشورة أفصحت أن المخابرات المركزية الأمريكية قامت بعدة محاولات لقتل (كاسترو )في سنوات مبكرة بعيد الثورة الكوبية في 1959
ونوه( كاسترو) في مقالته أن الرئيس (جيرالد فورد) قد وقع قرارا يحظر اغتيال القادة الأجانب وقال لا أظن أن كلاً من(كارتر) أو (بل كلينتون) حاولا قتله ..
ولكن (بوش )كما يقول (كاسترو) له أفكاراً أخرى ..
والآن (كاسترو) الذي يناهز الثمانين رؤي في لقاء مع شعبه بعد 11 شهرا منذ أن أجريت له جراحة بالأمعاء وكانت حكومته تدار من قبل أخيه الأصغر (راؤول) حتى يتماثل للشفاء..بيد انه أصبح كاتبا ثري الفكر و مرة واحدة في 29 مايو اتهم كاسترو بوش بمحاولة اغتياله قائلا:
لن أكون الأول ولن أكون الأخير لأولئك الذين أمر بوش بقتلهم .. وفي مقالته الأخيرة يوم الأحد ظهرا والتي تنشر في الإعلام الحكومي .. أشار إلى مزاعم 29 مايو.
لماذا قلت يوما إن بوش يعتزم قتلي .. كانت العبارة غامضة وغير دقيقة في ذلك اليوم . ولكنها باتت اليوم مؤكدة . وزيادة على ذلك يجب عليّ أن أقول أنه أحل ذلك وبأمر منه ..
ووعد( كاسترو ) ان يشرح بنفسه .. ولكنه لم يفعل ولكنه كتب التالي :انه يبقى سرا ان اذكر بالاسم من قاموا بمئات المحاولات للقضاء على حياتي .. فكل المحاولات المباشرة وغير المباشرة قد استعملت . لم يصدر رد فعل من البيت الأبيض على تصريحات( كاسترو).
Castro says Bush 'authorized' his death
By
ASSOCIATED PRESS
HAVANA
**************************
شافيز يهدد بحرب مقاومة ضد أميركا
اسيوشايتد برس كاراكاس .

حث الرئيس الفنزويلي (هوجو تشافيز )جنوده على التجهيز لنموذج حرب العصابات ضد أميركا قائلا إن أميركا تستعمل حرب نفسيه واقتصادية كجزء من الحملة غير التقليدية التي تهدف إلى إزاحة حكومته .
مرتديا زيا عسكريا من الأخضر الباهت وبريه احمر تكلم (تشافيز )من مركز( التونجا ) المركز العصبي للعسكرية الفنزويليه .. القي خطابه أمام المئات من الجنود في عرض للدبابات والمدرعات مزدانة بأعلام كتب عليها ..[ ارض الآباء .. الاشتراكية أو الموت ..نحن سنننصر ]
وقال (تشافيز) يجب ان نطور حرب المقاومة ..ضد السلاح الامبريالي يجب أن نفكر في إعداد لحرب مقاومة كل يوم .. و حذر الجنود الأمريكيين من غزو فنزويلا بغية السيطرة على اكبر احتياطي بترولي لأمريكا الجنوبية ..
رفض مسئول أمريكي المزاعم بأن واشنطن تعتزم هجوما أمريكيا على فنزويلا ولكن قد عبر المسئول ان ثمة اهتمام بشأن بناء قوة عسكرية هناك ..
(شافيز )وهو الحليف المقرب ل (فيدل كاسترو) اخبر الجنود بأن واشنطن تريد أن تضعف المجتمع الفنزويلي بما في ذلك القوة العسكرية ..
انه ليست حروب عسكرية فقط قال( تشافيز)
سيمون بوليفار بطل أمريكا الجنوبية ، ضابط سابق و قائداً للثورة البوليفارية .. في القرن التاسع عشر اعتبر كقائد للحركة الاشتراكية خاض حروبا من اجل التحرير ... وكان تشافيز على الطريق لقد تشافيز اشترى مؤخرا أسلحة كلفتها 3 بليون دولار من روسيا بما فيها 53 طائرة مروحية و100.000
بنقية آلية و24 طائرة مقاتلة من طراز سوخوي 24 SU-30. وفي الأسبوع الماضي قال (تشافيز )انه مازال يضع في الاعتبار شراء الأسلحة بما فيها الغواصات وأنظمة إطلاق الصواريخ للدفاع الجوي كما انه يستعد لرحلة إلى ايران وبلاروسيا وإيران .. كما قال في تصريح الاحد الماضي اننا نقوم اليوم بتقوية السلاح الفنزويلي لمواجهة أي هجوم امبريالي ولتأكيد السلام ..
كما شجب قائد المعارضة (خوليو برجس) اهتمام الرئيس بامتلاك الأسلحة قائلا : انه على الحكومة أن تقلل من عنف الجريمة التي هي في اعلى معدلاتها على مستوى أمريكا الجنوبية . وهذا لن يحل من خلال شراء الأسلحة أو الزيارات الخارجية ، انما فقط يحل من خلال إقرار العدالة ..
Chavez warns of resistance war with US
By
ASSOCIATED PRESS
CARACAS, Venezuela
******************************

مبارك يعد أولمرت ومحمود عباس
بإيقاف تسرب الأسلحة الى حماس ..!!
مصر تجدد جهودها لإطلاق سراح شاليط

بقلم الكاتب اليهودي خالد ابو تويمة ..

قررت مصر ان تجدد جهودها لإطلاق سراح الجندي المختطف (جلعاد شاليط ).. هذا ما صرح به مسئول مصري رفيع المستوى إلى الجيروزالم بوست .. يوم الاثنين .
تحدث المسئول قبيل بدء القمة التي جمعت كلا من رئيس الوزراء الإسرائيلي أيهود أولمرت والرئيس المصري حسني مبارك وعبد الله ملك الاردن
ورئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس ..
وقال المسئول ان الرئيس مبارك اصدر أوامره لرئيس المخابرات المصرية عمر سليمان أن يتحدث إلى قائد حماس خالد مشعل وإسماعيل هنية لحل قضية الجندي الإسرائيلي .. وأضاف المسئول نحن نعتقد أن مصر تستطيع أن تساعد إسرائيل وحماس لإجراء صفقة ..
لقد قطعت مصر كل علاقاتها مع حماس بعد سيطرة حماس على قطاع غزة .. كما قررت مصر أن تنقل هيئتها الدبلوماسية من غزة إلى رام الله ولقد قام الجنرال برهان حمد بترؤس لجنة مخابراتية للتفاوض مع حماس العام الماضي بشأن إطلاق سراح (شاليط) ..
وقال المسئول ان الحكومة المصرية تدرس إعادة الوفد الامني الى قطاع غزة في محاولة لجذب حماس لإطلاق سراح (شاليط) كجزء من الصفقة لاطلاق سراح الجندي المختطف كما أفاد أيضا بأن مصر تخطط لدعوة مشعل إلى القاهرة لمحادثات حول مصير (شاليط )..
وأضاف ان مصر ستبذل أقصى ما في وسعها في قضية( شاليط ) كما وعد الرئيس المصري كل من أولمرت وعباس بأنه سيمنع أي تهريب أسلحة إلى حماس عبر حدود قطاع غزة مع مصر . مفيدا ًان حدودنا مع غزة اقل من 14 كيلو متر وليس لدينا مشكلة في تزويد القوة الأمنية لايقاف تسريب الأسلحة .

Egypt to renew efforts to free Schalit
By
KHALED ABU TOAMEH
**********************************


مسئول إسرائيلي ..حماس والضغط .. !!
بقلم يعقوب كاتز

دفع حركة حماس لقضية (جلعاد شاليط )على مسرح الأحداث يفيد أن المنظمة تعاني من الضغط المتزايد فأرادت أن تظهر شيئا ذا قيمة للفلسطينيين بعد السيطرة على غزة .. هذا ما أفاد به احد مسئولي الحكومة الإسرائيلية يوم الثلاثاء .
لقد سيطرت حماس على غزة ولكنها لم تستطع أن تؤدي دورا .. وكان هذا هو الكارت الوحيد لديهم وهو كارت يستخدم بغية الإفراج عن السجناء الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية ..
لقد كان الضغط قويا على حماس في أعقاب ما أعلنه أولمرت في شرم الشيخ بأنه سيطلق سراح 250من سجناء فتح .. وأضاف أولمرت بأن سيعرض الامر على مجلس الوزراء يوم الأحد ..وقال مصدر حكومي بان مجلس الوزراء سيصوت على إطلاق سراح سجناء فتح .. وعن نوعية السجناء الذين سيطلق سراحهم . وأكد أن أولئك سيكونون ممن لم تلوث أيديهم بالدماء ..
وحالما يتم السحب على النوعية . سيأتي رجال الأمن - وليس الوزراء – بالأسماء التي سيطلق سراحها . ولم يحدد جدول زمني لإطلاق السراح
بيد أن حماس استمرت في ضغطها الواضح لإطلاق سراح مسئولها أسامة المزيني . ليقول بأن (شاليط )لم يتعاف من جراحة التي أصيب بها حال أسره . ومما لا شك فيه ان (شاليط )يحتاج إلى عناية طبية مركزة .
وفي لقاء مع راديو الجهاد الإسلامي قال المزيني بأن (شاليط )بقي معزولاً في مكان به الوسائل الطبية المناسبة لتعافيه .قال مسئولين في الدفاع أن الاختلاف بين إسرائيل وحماس قائم حول عدد ونوع السجناء مقابل إطلاق سراح( شاليط ).. وبمرور الاثنين الماضي فإنه قد مضى على اختطاف (شاليط )العام
ولقد ُسمع صوته لأول مرة في شريط مسجل بصوته بثته حماس .. والذي ناشد فيه الأسير الإسرائيلي دولة إسرائيل بإطلاق سراحه وقال أيضا إن صحته تتدهور وانه في حاجة إلى علاجات طبية بالمستشفيات ..
وقال مسئول يوم الاثنين الماضي بينما حماس تفصح عن مسئوليتها تجاه (شاليط) في التسجيل المعني الاثنين فإنها في الحقيقة جماعة ارهابية غير قادرة بتحمل مسئولية إطلاق سراح الجندي المختطف الذي يقع مصيره بين رجال المقاومة الشعبية وعدد من الخلايا الراديكالية .. حماس الآن في وضعية التفاوض مع إسرائيل.. ولكنها لم تضع القرار النهائي في أن يطلق سراحه أم لا.. وأضاف المسئول في النهاية إذا وافقت إسرائيل على الصفقة فإن حماس ستذهب إلى المختطفين وستطالب بإطلاق سراح (شاليط ).
وقال المسئولين هنا ان عناصر المفاتيح للصفقة –عدد السجناء الفلسطينيين وكذا شخصياتهم – غير المقبولين لإسرائيل ومن بين السجناء طالبت حماس
بإطلاق سراح قيادات إرهابية من سكان الضفة الغربية . وان إطلاق سراحهم سيكلف إسرائيل جهودا لمواجهتهم من خلال تقوية السلطة الفلسطينية لعباس كما ان خروجهم من السجون من جهة أخرى سيمكن حماس من خلالهم إنشاء جناح عسكري لها في الضفة الغربية .
وهذا سيكلفنا سنيناً للقبض عليهم .. قال المسئول .. أن إخراجهم سيدمر كل شيء تسعى إسرائيل إليه مع عباس في الضفة الغربية . زعيم حزب الليكود بنيامين نتانياهو صرح للوكالة اليهودية بأنه لن يتدخل مع الحكومة بصدد القرارات الخاصة ب (شاليط) .. ولكنه أكد ان قرار أولمرت بإطلاق سراح 250سجين فلسطيني رسالة خاطئة في الوقت الخطأ .. بيد أن (تزبي ليفني )عقب اجتماعها مع وزير الخارجية الاسترالي (اليكساندر داونر) يوم الثلاثاء صرحت بأنها تدعم قرار أولمرت بإطلاق سراح أولئك السجناء . وقالت ليفني أن أولمرت قد اخبرها برغبته تلك قبل أن يفصح عن ذلك في شرم الشيخ .
Gov't officials: Hamas feeling pressure
By
HERB KEINON AND YAAKOV KATZ
*********************************

المقالات المترجمة خاصة بجريدة الشعب المصرية وحزب العمل المصري .