أجريت لملك أسبانيا خوان كارلوس عملية جراحية في مدريد بعدما تعرض لكسر في فخذه اليمني خلال رحلة خاصة إلي بوتسوانا. وأعلن القصر الملكي في بيان ان خوان كارلوس كان يصطاد أفيالاً في الدولة الواقعة جنوب القارة الأفريقية وسقط بينما كان في مخيم الصيادين. أوضح الفريق الطبي المعالج للملك إن الكسر الذي حدث في الجزء الأعلي من عظم الفخذ كان نتيجة "سقطة عرضية". وأضاف الطبيب انجيل فيلامور الذي أجري عملية الملك إنه تعثر في درجة سلم في الساعات الأولي من الجمعة الماضية. ودخل إلي مستشفي سان خوسيه في مدريد في وقت متأخر من هذا اليوم. وأضاف فيلامور ان العملية استغرقت ساعتين ولكن تمت بخير. وتم ادخال خوان كارلوس -74 عاما- غرفة عناية مركزة لمدة ثماني ساعات ونقل فيما بعد إلي غرفة عادية للراحة. وسوف يظل في المستشفي لأربعة أو خمسة أيام. وفي وقت سابق من الأسبوع الماضي. اطلق حفيد الملك "فرويلان" -13 عاما- النار علي قدمه اليمني عن طريق الخطأ. ووقع الحادث عندما كان فرويلان. أكبر أحفاد خوان كارلوس والملكة صوفيا. يتدرب علي إطلاق النار مع والده بشمال البلاد. وهو يتعافي علي نحو جيد.