أحال محمد حسين عرابي رئيس الإدارة المركزية لمنطقة الشرقية الأزهرية واضعي امتحان اللغة العربية للصف الثاني الإعدادي ومسئول المطبعة إلي الشئون القانونية للتحقيق بسبب خطأ مطبعي ورد في سؤال النحو تضمن لفظ الجلالة في قطعة تعبيرية. كانت حالة من الاستياء قد سادت بين بعض الطلاب بسبب ورود لفظ الجلالة عن طريق خطأ مطبعي علي قطعة تعبيرية حيث جاء في الامتحان جملة: "قال الله تعالي" ثم استطرد في القطعة التعبيرية موضوع الاسئلة. قال عرابي إن الجملة جاءت بسبب خطأ مطبعي وأنه راجع ورقة الاسئلة المكتوبة بخط اليد وتبين عدم احتوائها علي هذا الخطأ إلا أنه مع ذلك قرر إحالة واضعي الامتحان ومسئول المطبعة للتحقيق لاعتمادهم ورقة الاسئلة المطبوعة دون الالتفات لهذا الخطأ. من ناحية أخري أعرب عدد من تلاميذ المدارس التجريبية للغات بجنوب الجيزة وأولياء أمورهم عن غضبهم من التكتم علي الأخطاء التي وردت في بعض امتحانات النقل الابتدائي والإعدادي وعدم إحالة واضعيها للتحقيق حتي الآن. أكدوا أن السؤال الإجباري في امتحان اللغة العربية للصف الرابع الابتدائي جاء من خارج المنهج الدراسي المقرر. وفي امتحان الهندسة وردت أجزاء متكررة في ورقة الاسئلة. وأثناء التصحيح لم تتوفر نماذج الإجابات للمصححين.