استفتاء بعد استفتاء

يتعرض زعيم حزب العمال البريطاني اد ميليباند لضغوط شديدة- ليدعم اجراء استفتاء علي بقاء أو انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. بعد أن كشف استطلاع للرأي عن أن أنصار حزب العمال يؤيدون تصويتا علي عضوية بريطانيا في الاتحاد. وأوضح مركز "مستقبل بريطانيا" ان الاستفتاء هو الطريق الوحيد لمساعدة حزب العمال علي استعادة ثقة العامة في قضية الهجرة. وهي القضية المحورية في السباق نحو الانتخابات- العامة العام القادم بعد صعود حزب الاستقلال. . ويقول باحثو المركز إن القضية ستعود بقوة علي جدول أعمال الحزب بعد الانتهاء من أعمال مؤتمر حزب العمال. خاصة مع توقع فوز دوجلاس كارسويل. الذي انشق عن حزب المحافظين.
وانضم إلي حزب الاستقلال. بالانتخابات الفرعية في كلاكتون ليصبح أول عضو برلماني لحزب متشكك في عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي.