أعرب المكتب الدائم للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب عن تقديره لحرص الأمانة على عقد اجتماع المكتب الدائم في موعده في ظل الظروف التي يشهدها الوطن العربي، كما قدم الشكر لاتحاد كتاب مصر لدوره في استضافة والعمل على إنجاح هذا الاجتماع. وأصدر المكتب الدائم في ختام اجتماعاته التي دامت يومين عددا من القرارات كان من أهمها الاتفاق مع اتحاد كتاب السويد على إقامة مؤتمر هذا العام في القاهرة عن موضوع الثورات العربية ودور الكاتب وحرية التعبير، على أن يُدعى إليه كتاب من مختلف الدول العربية أعضاء الاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، إلى جانب كتاب من أوروبا. كما ناقش المكتب الدائم للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب الخطوات المتخذة حاليا لإنجاز مشروع ترجمة الروايات العربية التي تم سابقا الاتفاق على ترجمتها إلى اللغتين الروسية والصينية. وأوصى المكتب بأن يراعى تمثيل الجيل الجديد من الروائيين العرب، فضلاً عن الانتباه إلى انتقاء نماذج من أدب المرأة العربية. كما تم توقيع عدد من الاتفاقيات الثقافية الثنائية بين الاتحادات والروابط والأسر والجمعيات الأدبية أعضاء الاتحاد العام، وذلك في إطار تفعيل العلاقات الثقافية العربية وإقامة صلات وثيقة تكفل المزيد من التواصل الثقافي وتبادل الخبرات والزيارات بين أدباء الوطن العربي. وناقش المكتب الدائم موضوع عضوية ليبيا في الاتحاد العام، في ضوء اعتذار أمين عام رابطة الأدباء والكتاب الليبيين عن الاستمرار في موقعه، وبعد الاستماع إلى تقرير من الوفد الليبي حول وضع الرابطة، قرر المكتب: التأكيد على الاحتفاط لليبيا بمقعدها إلى أن يطمئن المكتب الدائم إلى صحة الإجراءات التي سيتبعها الاتحاد الجديد.