ربما لم يسافر المنتخب الأيرلندى لكرة القدم إلى كأس العالم 2010 بجنوب أفريقيا ولكن غضب الأيرلنديين يطارد الفريق الفرنسى فى جنوب أفريقيا بسبب لمسة اليد التى هيأ بها المهاجم الفرنسى تييرى هنرى الكرة إلى زميله وليام جالاس ليسجل منها الأخير الهدف الذى أطاح بآمال الأيرلنديين فى بلوغ المونديال. وتسبب هذا الهدف فى غضب شديد لدى الأيرلنديين من المنتخب الفرنسى بشكل عام ومن هنرى بشكل خاص. ويأمل المنتخب الفرنسى فى أن يلقى بذلك خلف ظهره من أجل التركيز فى مسيرته بالمونديال. ولكن وسائل الإعلام الأيرلندية ترفض ذلك وتأبى أن تسقط هذه الواقعة من الذاكرة. ولذلك وجه أحد الصحفيين الغاضبين سؤالا إلى أوسكار تاباريز المدير الفنى لمنتخب أوروجواى عما إذا كان يرى أن منتخب فرنسا يستحق المشاركة فى المونديال وهو السؤال الذى تملص تاباريز بمهارة من الرد عليه. ولدى توجيه نفس السؤال إلى ريمون دومينيك المدير الفنى للمنتخب الفرنسى، أجاب «أنهينا مسيرتنا فى التصفيات باحتلال المركز الثانى فى مجموعتنا وفزنا فى الملحق الفاصل.. الفرق الموجودة هنا استحقت المشاركة بالبطولة».