صدر عن دار التنوير رواية "جبل الزمرد" للروائية "منصورة عز الدين"، وتدور الرواية في القاهرة عام 2011، حيث تسعى بطلة الرواية "بستان البحر" المولودة على مقربة من أطلال قلعة آلاموت بإيران تنقية سيرتها من تحريف طالها على مدى قرون، ومن فصل لآخر نلاحق ما ترويه بستان وما تتواطأ على إخفائه، وتحاول المؤلفة إحياء إسطورة "جبل قاف" لإعادة أهله من الشتات، ولا وسيلة لها في ذلك سوى جبر ما تحطم عن طريق الكتابة، وتستدعي بستان كل من كان له دور في سيرة زمردة: إيليا العملاق الأعمى الباحث عن الليل والعاكف على التدوين بلا انقطاع، وبلوقيا الذي يغويه "جبل الزمرد" فيرتحل بحثًا عنه، ومروج ناسجة الحروف".