قالت كندا: إن قرارا اتخذته الولاياتالمتحدة بإلغاء قانون كانت منظمة التجارة العالمية قد قالت إنه يكلف منتجي لحوم الأبقار والخنازير الكنديين أكثر من مليار دولار سنويا علامة على تحسن العلاقات مع الولاياتالمتحدة. وستعود تجارة لحوم الأبقار والخنازير مع الولاياتالمتحدة إلى مستوياتها الطبيعية وذلك حسبما قال وزراء حكوميون للصحفيين بعد موافقة الكونجرس الأمريكي على إلغاء شرط وضعته الولاياتالمتحدة عام 2009 بأن تضع منافذ البيع بالتجزئة بطاقات على الغذاء لتحديد بلد المنشأ. وتعد القواعد الأمريكية لتحديد بلد المنشأ مصدر خلاف منذ فترة طويلة بين كنداوالولاياتالمتحدة. وقالت كريستيا فريلاند وزيرة التجارة الدولية الكندية إن النتيجة علامة على تحسن العلاقات بين كنداوالولاياتالمتحدة منذ انتخاب حكومة الليبراليين الجديدة في كندا في أكتوبر تشرين الأول. وكانت منظمة التجارة العالمية قد أجازت لكندا في وقت سابق من الشهر الجاري اتخاذ إجراءات انتقامية ضد الولاياتالمتحدة بشأن قواعد وضع بطاقات بلد المنشأ على اللحوم قائلة إنها تكلف كندا 1.055 مليار دولار كندي(757.14 مليون دولار) سنويا في شكل مبيعات مفقودة وأسعار منخفضة. وقالت فريلاند إن"منظمة التجارة العالمية قضت بأن منتجينا يتعرضون للتمييز في المعاملة وأصيبوا بخسائر بلغت مليار دولار سنويا. هذا أُلغى الآن."