قامت شركة كولتك بتطوير مجموعة من المنتجات في مجال معالجة اللغة NLP مثل المدقق الاملائي والنحوي والمعجم الثلاثي اللغات بالإضافة الي موسوعة المترادفات فضلا عن برنامج تحديد الكيانات وأنظمة تحليل النصوص مشيرا إلي أن هذه المنتجات تتميز بتوفير إمكانية استرجاع المعلومات وتحليل البيانات للمستخدمين بطريقة فعالة تتسم بالشمولية والسرعة. صرح بذلك فضل الطرزي مدير تطوير الأعمال بشركة كولتك قائلا ان هذه الحلول تأتي في إطار تطوير اللغة العربية ووضعها في مسارها الصحيح والشكل اللائق بها علي المستوي العالمي حيث يتوافر لدينا القدرة علي توفيق التطبيقات بما يتلاءم مع حاجة جميع الشركات بمختلف إحجامها بالإضافة إلي قدرتها علي توفيق المنتجات لتناسب متطلبات السوق المحلي فضلا عن قدرتها في تطوير البرامج وفقا لرغبة العميل. وأضاف أن كولتك تقدم أدوات تصحيح اللغة العربية لشركة مايكروسوفت منذ أن أصدرت الشركة أول ترخيص لتصحيح الأخطاء الإملائية في اللغة العربية لكي تتكامل مع برنامج مايكروسوفت WORD6 اما الآن فتتضمن حزمة برامج مايكروسوفت OFFICE مجموعة متكاملة من أدوات معالجة النصوص الخاصة بالشركة كما أصدرت الشركة برمجية لتتكامل مع العديد من تطبيقات شركة مايكروسوفت بما في ذك خادم SQL وخادم بوابة SHARE POINT وتتميز بالدقة في نتائج البحث للنصوص العربية.