كلية الآداب جامعة أسيوط تُطلق برامج الترجمة والمساحة والمسرح

أعلنت كلية الآداب بجامعة أسيوط عن افتتاح برنامج جديد ضمن البرامج الخاصة بالكلية ويتم قبول الدفعة الأولى للدراسة به بداية من لعام الدراسي القادم 2022 / 2023.
وهو برنامج الترجمة باللغة الفرنسية (بنظام الساعات المعتمدة)، بالإضافة إلى البرامج الخاصة التي تم افتتاحها خلال السنوات الماضية.
وهم: برنامج المساحة والخرائط ونظم المعلومات الجغرافية، برنامج الترجمة الإنجليزية، وبرنامج الدراسات المسرحية المتخصصة، ومدة الدراسة بهم أربعة سنوات.
وأعلن قسم الترجمة عن شروط القبول بالرامج الخاصة به وهم برنامج الترجمة الإنجليزية وبرنامج الترجمة باللغة الفرنسية، ومدة الدراسة بهما أربعة سنوات، وسيتم قبول الدفعة الأولى للبرنامج باللغة الفرنسية من الطلاب الحاصلين الثانوية العامة وما يعادلها للعام الجامعي 2022 / 2023، بإجمالي مصروفات (8000 جنيه) سنويا تدفع قسط واحد أو على قسطين.
وعن شروط القبول بالبرنامج، يقبل الطلاب المصريين المستجدين المقبولين بكلية الآداب جامعة أسيوط الحاصلين على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها أو من المحولين من كليات أخرى، والوافدين المرشحين للقبول بكلية الآداب جامعة أسيوط، على أن يتم القبول على حسب أعلى الدرجات للمتقدمين.
وبالنسبة لمجالات العمل الخاصة به تشمل: وزارة الخارجية والسلك الدبلوماسي، مراكز اللغات والترجمة، قطاع الإعلام، وزارة الثقافة، السياحة ولآثار، وزارة التعاون الدولي، الهيئة العامة للاستعلامات، السفارات الدولية المعنية باللغة الفرنسية، والشركات الدولية المشتركة بين مصر والدول الناطقة بالفرنسية.
كما تم الإعلان عن قبول الدفعة العاشرة لبرنامج الترجمة الإنجليزية (بنظام الساعات المعتمدة) للطلاب الحاصلين على شهادة الثانوية العامة وما يعادلها من الشهادات المعادلة للعام الدراسي 2022 / 2023، بإجمالي مصروفات (8390 جنيه) سنويا تدفع قسط واحد أو على قسطين.
ويتم قبول الطلاب بكلية الآداب (انتظام أو انتساب) مع تجاوز شرط التوزيع الجغرافي، ويقبل البرنامج الطلاب الوافدين مع استثناءهم من شرط اللغة، إضافة إلى قبول البرنامج التحويلات من البرامج المناظرة أو الأقسام الأخرى، ويتم استثناء شرط اللغة الإنجليزية لهذا العام أسوة بالعام الماضي، كما يقبل البرنامج الخريجين الحاصلين على درجة الليسانس أو البكالوريوس (ولا ينطبق عليهم شرط اللغة).
ويؤهل برنامج الترجمة الإنجليزية الملتحقين به في مجال الترجمة بشكل واضح على الصعيد المحلي والقومي في مجالات مختلفة مثل: الآداب، الاقتصاد، القانون، التدريس، السياحة، الأنشطة الاستثمارية، هيئات الاتصالات، والبنوك المصرية الأجنبية وغيرها من الاحتياجات العلمية، كما يقوم البرنامج بتوفير المترجمين المؤهلين في مجالات الترجمة التحريرية والشفوية للقيام بأعمال الترجمات الخاصة في المؤتمرات والندوات والمنظمات المحلية والدولية داخل الوطن وخارجه.
بالإضافة إلى الإعلان عن قبول الدفعة الثالثة للطلاب (انتظام – انتساب) ببرنامج المساحة والخرائط ونظم المعلومات الجغرافية (بنظام الساعات المعتمدة)، للطلاب الحاصلين على الثانوية العامة وما يعادلها من الشهادات المعادلة والمحولين من الكليات للعام الدراسي 2022 / 2023، بمصروفات تتراوح بين 8000 إلى 12000 جنيه سنويا تدفع قسط واحد أو على قسطين.
وتم القبول بالبرنامج سنويا باقتراح من اللجنة الفرعية وموافقة مجلس الكلية واعتماد اللجنة العليا للإشراف على البرامج النوعية بالجامعة، وذلك من بين الطلاب الحاصلين على الثانوية العامة أو ما يعادلها والراسبين عن طريق مكتب التنسيق أو المحولين للكلية، ويتم قبول الطلاب الوافدين المرشحين أو المحولين للكلية عن طريق الإدارة العامة للوافدين بالقاهرة أو الحصول على شهادات معادلة من المجلس الأعلى للجامعات.
ويؤهل البرنامج الطلاب للعمل في الهيئات المساحية، الموانئ المصرية، الشركات الخاصة المتخصصة في المساحة ونظم المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد، الشركة القابضة لكهرباء مصر، الهيئة المصرية العامة للبترول، الهيئة العامة للطرق والكباري، أخصائي مساحة وخرائط، أخصائي نظم ومعلومات جغرافية، سوق العمل بالدول الخليجية وغيرها من مجالات العمل المختلفة.
وأعلن برنامج الدراسات المسرحية المتخصصة (بنظام الساعات المعتمدة) عن قبول الدفعة الثالثة للبرنامج من الطلاب الحاصلين على الثانوية العامة وما يعادلها من الشهادات المعادلة للعام الدراسي 2022 / 2023، بمصروفات تتراوح بين 8000 إلى 12000 جنيه سنويا تدفع قسط واحد أو على قسطين.
ويقبل البرنامج الطلاب المصريين الحاصلين على الثانوية العامة أو الثانوية المعادلة الملتحقين بكلية الآداب بالجامعات المصرية (انتظام – انتساب)، كما يلتحق بالبرنامج الطلاب الوافدين المرشحين للالتحاق بكلية الآداب، والطلاب المحولين من كليات الآداب المناظرة أو المنقول قيدهم من كليات غير مناظرة، والطلاب الحاصلين على درجة الليسانس أو البكالوريوس من الجامعات المصرية الحكومية أو الخاصة.
ويؤهل البرنامج الطلاب للعمل في النقد الفني الصحفي، التصميم والدعاية والديكور، التدريس بمختلف المؤسسات الأكاديمية الفنية، الإخراج المسرحي، التصميم المعماري باستخدام الحاسوب، والعمل في المؤسسات التي تتطلب إجادة اللغة الإنجليزية كالبنوك والشركات ومؤسسات قطاع الأعمال.
اقرأ أيضا| رئيس جامعة أسيوط يصدر عدة قرارات لتعيينات جديدة داخل الجامعة