قالت أحلام عبد الغني، رئيس البرامج الثقافية، بهيئة البحرين للثقافة والآثار، إن مملكة البحرين ممثلة بهيئة البحرين للثقافة والآثار تحرص على المشاركة في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته ال51، لعام 2020، باعتبار أن معرض القاهرة أكبر محفل ثقافي دولي يشارك فيه 40 دولة أجنبية وعربية، يمثل فرصة كبرى لاستعراض ثقافة البلد المشارك في المعرض، كون أن الثقافة أداة لتقريب الشعوب من بعضها وتقصر المسافات. وأوضحت "أحلام عبدالغني" ل"بوابة الأهرام"، أن البحرين تشارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2020، بالإنتاج الثقافي والمعرفي من هيئة البحرين للثقافة والآثار في مجال الثقافة بكافة أشكالها، في الترجمة والأدب والفنون والسيرة والتراث والتاريخ والآثار إلى آخره وذلك لإبراز الهوية البحرينية. وأضافت "أحلام عبدالغني": أن الهيئة البحرينية أطلقت العديد من المشروعات الثقافية مثل مشروع نقل المعارف، المترجمة من أهم الإصدارات العالمية إلى العربية، إذ تضم القائمة؛ "الفكر في الصين"، "الفعل بالكلمات"، "القول والقول الذي لا يقول شيئاً"، "ما وراء الطبيعة والثقافة"، "الفلاسفة والعلم"، "ميلاد المتحف"، وغيرهم. ويعج الجناح بإصدارات أيضًا ضمن مشروع النشر المشترك ومن أهم إصداراتها؛ "الجارح في هوى البارح"، "نخب النظيم من الشعر القديم"، "من شعر الضاد في مهد الأجداد"، "الاهتداء إلى هواجس أهل الهداية"، "يوم آت كسارق في الليل"، "صمت خفيف كالسديم"، "أطل على هذا القلب"، "قل هو العشق"، "طريق العنكبوت"، ومعظمها لكتاب بحرينيين. وهناك أيضاً مشروع كتاب البحرين الثقافية ومن أحدث عناوينه؛ "الدار الشعبية وغناء لفجري في المحرق"، "زراعة القمح في الحنينية"، "من رموز الفن الشعبي في عصر اللؤلؤ"، بالإضافة إلى الإصدارات السنوية التي تحمل عنوان تطلقه الهيئة في بداية كل عام يحمل شعارا للهيئة وشعارنا هذه السنة 2020 "دلمون حيث الكثافة". ويحتوي عام "دلمون حيث الكثافة" على العديد من البرامج والفعاليات الفنية والثقافية التي أعدت للاحتفاء بكثافة المقومات التاريخية والثقافية لمملكة البحرين. وأكدت "عبدالغني" أن الجناح يلتقي الجمهور من خلال هذه المشاركات التي تحمل الهوية والثقافة البحرينية إلى كافة أنحاء العالم من خلال هذه المشاركات في هذه المعارض. مسئولة الجناح البحريني بمعرض الكتاب