عاد راهب بوذي فيتنامي إلى الحياة العادية مع أسرته بعدما وجهت الانتقادات ضده بسبب قبلة تلقاها من مغني بوب خلال مزاد خيري هذا الشهر. وذكرت صحيفة "نجوي لاو دونج" اليوم الاثنين أن الراهب السابق فام فان ترين /25 عاما/ عاد إلى منزل أسرته في وسط فيتنام أمس الأحد بعد قضاء عشرة أعوام كراهب. ونقلت الصحيفة عنه القول إنه اتخذ القرار لأن "أفعاله وأقواله وتفكيره ليسوا متناسبين مع وضع الراهب". وتعرض ترين لانتقادات لاذعة بعدما قبله نجم البوب دام فينه هونج من شفتيه وراهب آخر على يديه فى مزاد خيرى. وكان هونج قد عرض زجاجة نبيذ للبيع في مزاد في الرابع من تشرين ثان/نوفمبر الجاري لجمع تبرعات لمريض بالسرطان، ووعد بتقبيل المشتري. وفاز ترين وراهب بوذي آخر بالزجاجة بعد المزايدة بسعر 2636 دولارا. ونفذ هونج وعده وقام بتقبيل الراهب الشاب ترين من شفتيه وتقبيل يد الآخر الأكبر سنا . وأثارت صورة التقطت لهذا الحدث ونشرت على الانترنت، حالة من الغضب. وجرى فصل ترين من وظيفته كمدير لمعبد "كوان آم" البوذي. ومنع الراهبان من مغادرة الدير وحرما من الاتصال بالعالم الخارجي لثلاثة شهور. وقال ترين "كانت خطيئتي كبيرة للغاية، لقد عانيت الأرق خلال ليالي عديدة ووبخت نفسي على هذه الأفعال".