مخطوطتان نادرتان للكاتب الأرجنتينى بورخيس

أعلن البروفيسور شارل ميلا مدير مؤسسة مارتن بودمر اليوم الأربعاء، اقتناء المؤسسة مخطوطتين نادرتين بخط الكاتب والشاعر الأرجنتينى خورخى لويس بورخيس.
قال ميلا بحماسة لدى تقديمه الصفحات الست عشرة لوثيقة مستقاة من مؤلف فيكثيونس (روايات) المنشور العام 1940، إننا نقتنى اليوم مخطوطا أسطوريا، كما اشترت المؤسسة كراسا مدرسيا يحتوى على 3 قصص قصيرة. وتمتاز مخطوطات بورخيس بكتابة أنيقة ودقيقة بالحبر الأسود وكلمات مسطرة بعضها مشطوب، وتروى مراحل من الإبداع غالبا ما كانت مجهولة.
تضاف هذه الوثائق التى بلغ ثمنها 250 ألف يورو إلى مخطوط آخر من بورخيس تملكه مؤسسة مارتن بودمر بعنوان "آل سور"، وتعتبر المخطوطات التى كان يملكها حتى الآن فكتور أيزنمن بائع الأثاث القديم الذى كان مدير مجلة أدبية نشر فيها بورخيس بعض نصوصه واشترتها المؤسسة، من المخطوطات النادرة بخط الأديب الذى أصيب بالعمى عام 1965 وأمضى أيامه الأخيرة فى جنيف.
وواصل بورخيس رغم ذلك الكتابة حتى وفاته العام 1986، وكان يتلو نصوصه على أمه، ثم مساعدته ماريا كوداما التى صارت لاحقا زوجته الثانية والتى لا تملك سوى مخطوط مهم واحد.