نص الاعتذار رداً علي ما قرأناه بالصفحة الخاصة بجريدتكم الموقرة علي شبكة المعلومات "الانترنت" نود ان نتقدم أولا بالشكر لكم في عدم ركوب موجة اعلام العصر و الذي يقوم بتفعيل المشاكل و ليس عرضها مما يثير المشاكل و الازمات في المجتمعات اما بخصوص احبابنا اهالي النوبة فأولا وفقا لقول رسول اللة صلي اللة علية وسلم في الحديث الشريف " لا فرق لعربي علي اعجمي و لا لأبيض علي اسود إلا بالتقوي والعمل الصالح" صدق رسول اللة صلي اللة علية و سلم و أيضاً قول اللة تعالي بسم اللة الرحمن الرحيم "يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثي وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا إن أكرمكم عند اللة أتقاكم إن اللة عليم خبير" صدق الله العظيم. نود ان نعلمكم بأن ما حدث كان نتيجة خطأ غير مقصود لانه كان المقصود بها مداعبة احد ابنائنا الطالب محمد طارق و لا يقصد بها اي اسائة او إهانة ونود ان نعلمكم ان مدرستنا دائما ماتحافظ علي روح الود و الحب بين طلابها ومن ضمن هؤلاء الطلاب ابننا الطالب المتميز محمد طارق والأول علي المدرسة في الصف السادس الابتدائي الذي نكن له ولأهلة ولكل اهل النوبة كل الحب والتقدير و الدليل علي ذلك ان عشرة من مدرسي و مدرسات والعاملين بالمدرسة من اهل النوبة ومن المقربين الي قلوبنا واننا بعيدين كل البعد عن التمييز العنصري و اضطهاد الاشخاص نتيجة للون او الدين والدليل علي ذلك أن هذا الطالب من ابناء المدرسة منذ مرحلة الحضانة حتي ال'ن وقد شخص في احدي حفلات المدرسة دور "المفكر النوبي" و مرفق الصور الدالة علي ذلك و أخيرا وليس اخرا كيف لنا ان نضطهد النوبيين وهم من نسيج المجتمع المصري الذي نحن جزء منه وكيف و منا الفنان احمد منيب والفنان محمد منير ولاعبي الكرة ربيع ياسين وأسامة عرابي و هؤلاء من رموز مجتمعنا المصري ونكن لهم كل الحب و التقدير و الاحترام . ولكم منا كل التقدير والاحترام المرسل محمود البطران المدير الاداري لمدرسة التربية الحديثة