مكتبة الأسرة تصدر كتابا ليهودى يهاجم الإسلام

عن سلسلة الفكر التى تصدرها مكتبة الأسرة صدر كتاب "أين الخطأ؟" للمستشرق برنارد لويس وترجمه محمد عنانى.
صدر الكتاب لأول مرة عام 2001 قبل حادث الحادى عشر من سبتمبر عن قسم النشر بجامعة أكسفورد، وحظى بإقبال كبير من جانب الجمهور الذين كانوا يتلهفون على معرفة كل ما يتعلق بالإسلام، بعد أن جعلته هجمات سبتمبر عدوا لهذا الجمهور.
ولد برنارد لويس فى لندن عام 1916، لأسرة يهودية، وقد حصل على الليسانس فى التاريخ من مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن عام 1936، وعين مدرسا مساعدا بها قبل حصوله على الدكتوراه بعام واحد، غير أنه ترك العمل بالجامعة خلال سنوات الحرب العالمية الثانية ليلتحق بخدمة المخابرات البريطانية.
وفى أمريكا تولى لويس قيادة معسكر الصهاينة فى حقل دراسات الشرق الأوسط بعد أن انضم لجامعة برنستون عام 1974.
ويركز لويس فى كتابه "أين الخطأ؟" على الدولة العثمانية ويعتبرها معبرة عن الإسلام والمسلمين، ولا يرى الإسلام خارجها، فلا يشير لفارس إلا لماما، ويسقط وسط آسيا الإسلامى تماما من اعتباره، ويفعل الشىء نفسه مع شبه القارة الهندية، فيختزل الإسلام فى الإمبراطورية العثمانية، ويختزل المسلمين فى حكام ورجال هذه الإمبراطورية وهو اختزال له مبرره من وجهة النظر الأيديولوجية للمؤلف الذى يريد أن يقدم الإسلام والمسلمين فى إطار معين باعتبارهم خطرا موجها ضد أوروبا والغرب.
الكتاب يحوى 7 فصول تتناول كلها صعود الدولة العثمانية وانتشار سلطانها.