اكتشفت السيدة "فريدا توركمينللي" بولاية كوينز بنيويورك- مستعمرة من النحل داخل سقف منزلها الذي استأجرته منذ فترة قصيرة. وبعد أن أبلغ الجيران بسماع ذبذبات النحل ووجود حركة غير عادية؛ قامت إدارة المبنى باستدعاء متخصصون في النحل ليرصدوا تلك الحركات باستخدام التصوير الحراري، فعثروا على نتائج غير متوقعة. وعثر التصوير الحراري على أنفاق بداخل سقف المنزل تحتوي على ما يقرب من 50 ألف نحلة تمتد عبر السقف، وتمكنوا أخيرا من إزالة مزرعة النحل الضخمة تلك لإعادة توطينها بأحد مزارع النحل المتخصصة.