ذكرت صحيفة ديلي تليجراف البريطانية اليوم أن المئات من الركاب على متن طائرة للخطوط الجوية الفرنسية "إير فرانس" كانت متجهة من نيويورك إلى فرنسا، حوصروا في الطائرة في مطار مانشستر البريطانى لمدة سبع ساعات بعد أن تم تحويل الطائرة لتهبط في المدينة البريطانية لتجاوز الطيار ساعات عمله الرسمية. وأضافت الصحيفة في نبأ بثه على موقعها الإلكتروني أن ركاب الطائرة تقطعت بهم السبل على متن الطائرة دون طعام أو شراب لمدة سبع ساعات. وتابعت الصحيفة أن 460 راكبا كانوا على متن رحلة الخطوط الجوية الفرنسية إلى باريس هبطت في مانشستر في تمام الساعة 11:30 صباحا السبت ولم يسمح لها بالإقلاع إلا في تمام الساعة السادسة مساء. وأشارت الصحيفة الى أن تحويل المسار ولد إحباطا لدى الركاب البريطانيين حيث قيل لهم في البداية أن عليهم التوجه إلى باريس أولا ثم العودة إلى المملكة المتحدة ومن ضمنهم سيدة تعيش على بعد بضعة أميال من مطار مانشستر. وأوضحت الصحيفة أن الطيار مارس مهامه لمدة ما يقرب من 13 ساعة بمعنى أكثر من ال 11 ساعة المسموح بها بموجب قوانين الاتحاد الأوروبي.. وأن الرحلة من مانشستر إلى باريس تستغرق حوالي 90 دقيقة. وتابعت الصحيفة أن الخطوط الجوية الفرنسية إير فرانس أبلغت الركاب أنها سترسل طاقما جديدا لتقلع الطائرة إلى وجهتها لكنها اكتشفت وجود خلل فني في مقصورة الطائرة. وذكرت الصحيفة أنه من الطريف أن عددا من الركاب أعربوا عن إحباطهم عبر كتابة تعليقات على تويتر، ووصف الرحلة بأنها "تجربة فظيعة" و "أسوأ تجربة طيران في حياتهم".